ZASTRZEŻENIE: Niniejsza instrukcja została automatycznie przetłumaczona za pomocą Google Translate z oryginalnej wersji angielskiej i służy wyłącznie do celów informacyjnych. W przypadku rozbieżności obowiązuje instrukcja w języku angielskim. W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt [email protected]
- Przegląd modelu
- Składniki
- operacja
- konserwacja
- Zaawansowane rozwiązywanie problemów
- Diagramy rozstrzelone
- Informacje techniczne
- Schemat obwodów elektrycznych chłodu i otoczenia - wariant ze zbiornikiem
- Schemat obwodu elektrycznego dla wody lodowej i gorącej - wariant z zasobnikiem
- Schemat obwodu elektrycznego chłodzenia i otoczenia - wariant z bezpośrednim chłodzeniem
- Schemat obwodu elektrycznego dla wody lodowej i gorącej - wariant z bezpośrednim chłodzeniem
- Schemat ścieżki wody chłodzonej i otoczenia - wariant ze zbiornikiem
- Schemat drogi wody chłodzonej i gorącej - wariant z zasobnikiem
- Schemat ścieżki wody schłodzonej i otoczenia - wariant z bezpośrednim schładzaniem
- Schemat drogi wody chłodzonej i gorącej - wariant z bezpośrednim schładzaniem
- specyfikacja
B2.2 Podręcznik instalacji i obsługi
Przegląd modelu
Wprowadzenie
Gama kompaktowych dystrybutorów wody, dostępnych jako system Reservoir (zasilany grawitacyjnie) oraz system Direct Chill:
– Zbiornik Chłodny i Otoczenia
– Zbiornik Chłodny i Gorący
– Direct Chill Zimno i otoczenie
– Direct Chill Cold & Hot
Model b2 dostępny jest w wersji nablatowej i stojącej w trzech kolorach.
Wszystkie modele
Wszystkie modele są samodzielnymi maszynami z wytrzymałą stalową obudową i atrakcyjnie formowanymi wtryskiem plastikowymi panelami przednimi i górnymi. W przypadku modeli podłogowych jest wystarczająco dużo miejsca wewnętrznie dla większości filtrów. W przypadku modeli blatów wszelkie filtry musiałyby być zamontowane zewnętrznie. Przewód zasilający IEC jest dostarczany w celu podłączenia do gniazda IEC znajdującego się z tyłu wszystkich modeli (Dodatkowy typ Schuko jest dostarczany dla
Rynek europejski).
Zimna
Woda jest podawana do izolowanego zimnego zbiornika pod ciśnieniem sieciowym. Zdecydowanie zalecamy zamontowanie zaworu redukcyjnego na wszystkich zasilaczach w celu regulacji ciśnienia.
do 3,5 bara/355 KPat. Zbiornik zimny jest chłodzony przez wężownicę parową kapilary.
układ sprężania chłodniczego. Temperatura zimna jest regulowana termostatycznie za pomocą śruby regulacyjnej na termostatze zimnym. Jest to zestaw fabryczny i nie jest konieczne dostosowanie w większości przypadków (patrz Formanty).
Letnia
Woda omija zbiornik zimna w przypadku opcji dozowania otoczenia w przypadku modeli z bezpośrednim schładzaniem, w przypadku modeli ze zbiornikiem woda jest doprowadzana w dół przez przegrodę.
płyta znajdująca się wewnątrz zbiornika zimna.
Gorąca
Ciepła woda dostarczana jest przez zasobnik ciepłej wody z zewnętrznym elementem grzewczym. Woda dostarczana jest bezpośrednio do zbiornika pod ciśnieniem grawitacyjnym, a po napełnieniu gorąca woda wydawana jest wyporowo. Przepływ wody jest kontrolowany przez zawór elektromagnetyczny (modele z bezpośrednim schładzaniem) lub przez kran (modele ze zbiornikiem).
Bezpośredni chłód
Borg & Overström Direct Chill wykorzystuje innowacyjną technologię do natychmiastowego chłodzenia wody. Zalecamy ten system w bardziej wymagających środowiskach ze względu na optymalną wydajność dozowania i niezrównane właściwości higieniczne. Nadrzędny wobec grawitacji
System zasilanych zbiorników, technologia Direct Chill schładza wodę na żądanie, zapewniając doskonałe wrażenia podczas picia.
Formantów
Zimny termostat
Chłodzenie
On/Off Switch: z tyłu urządzenia, włącza/wyłącza chłodzenie.
Termostat zimna: Z tyłu maszyny.
UWAGA: w modelu Direct Chill znajduje się on wewnątrz.
Zimny kran: Nacisnąć dźwignię kranu w dół.
Modele ze zbiornikiem – tylko do pracy w warunkach zimnych i atmosferycznych:
Zielona dioda LED: Praca w trybie chłodzenia jest włączona.
Żółta dioda LED: Kolor wskazuje, że kompresor jest w trakcie pracy.
Ambient
Ambient Tap: Naciśnij dźwignię kranu w dół.
Gorąca
Włącznik/wyłącznik: Tryb podgrzewania c.w.u.
jest sterowany przełącznikiem znajdującym się z tyłu urządzenia, obok przełącznika trybu chłodzenia. Ten przełącznik jest oznaczony jako „Gorący”.
Termostat gorący: regulowany przez nastawiony, nieregulowany czujnik na zbiorniku.
Gorący kran: Podnieść czerwoną klapkę zabezpieczającą i przesunąć dźwignię w dół.
Czerwona dioda LED (na ikonie gorącej wody): Kolory wskazujące, że tryb ogrzewania jest włączony.
Modele ze zbiornikiem – tylko zimne i gorące:
Zielona dioda LED: Praca w trybie chłodzenia jest włączona.
Żółta dioda LED: Praca na gorąco jest włączona.
Czerwona dioda LED: Element grzejny aktywny zgodnie z zapotrzebowaniem termostatycznym.
Bezpiecznik 10A: Na tylnej stronie maszyny, zintegrowany z
Gniazdo IEC.
Składniki
Główne komponenty i przyłącza wody - wariant zbiornika
Główne komponenty i podłączenie wody - wariant Direct Chill
operacja
Przyłącze wodne & Obsługa
W modelach ze zbiornikiem wyjąć worek na węgiel z zimnego zbiornika. Podłącz i włącz dopływ wody. Następnie podłącz zasilacz.
Wydać ze wszystkich opcji (w celu potwierdzenia dostawy wody).
Włącz przełącznik zimna (znajdujący się z tyłu urządzenia), aby rozpocząć proces schładzania. Włączyć przełącznik gorąca (znajdujący się również z tyłu na urządzeniu), aby aktywować element grzewczy.
Zaświeci się odpowiednie kontrolki.
Przepłukać 10 litrów wody przed użyciem.
Chilled & Ambient:
Gdy zielona dioda świeci się, obwód chłodzenia jest włączony. Gdy świeci się żółta dioda LED
sprężarka pracuje.
Chilled & Hot:
Gdy zielona dioda świeci się, obwód chłodzenia jest włączony. Gdy świeci się żółta dioda, włącza się obwód grzewczy. Gdy świeci się czerwona dioda LED, element grzewczy jest włączony.
Pozostawić do 1 godziny, aby woda osiągnęła swoje minimum
temperatura.
Temperatura wody lodowej może być ustawiona w zakresie od 4c do 10c. Gdy dioda LED chłodzenia nie świeci, ustawiona temperatura została osiągnięta. Może to trwać do jednej godziny.
Funkcje & formanty
Bezpieczeństwo ogólne
konserwacja
UWAGA: Wszystkie czynności konserwacyjne muszą być wykonywane przy wyłączonym urządzeniu.
Izolacja & Usuwanie
Przed wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych upewnij się, że urządzenie jest całkowicie odłączone od zasilania elektrycznego.
Wyłącz dopływ wody.
Aby spuścić wodę z urządzenia zimnego i otoczenia, wystarczy nacisnąć każdą dźwignię kranu, aż do momentu, gdy woda nie będzie się pojawiać. W przypadku dozowników zimnej i gorącej wody naciskaj dozownik zimnej wody, aż nie będzie się z niej wydobywać woda, a następnie wyjmij korek spustowy, aby opróżnić zbiornik gorącej wody.
Uwaga: podczas tej operacji ze zbiornika może wylewać się gorąca woda.
Przewodnik sanityzacji
UWAGA: Przed rozpoczęciem procesu sanacji należy upewnić się, że woda jest wyłączona w sieci i zapoznać się z dokumentem MSDS w celu uzyskania dalszych informacji. Użyj żelu do rąk bioguard i upewnij się, że rękawice są noszone.
W przypadku wariantów ze zbiornikiem zawsze upewnij się, że wylot ciepłej wody jest podłączony przed rozpoczęciem tej procedury (użyj rękawic). Nigdy nie naciskać przycisku gorącej wody podczas procedury sanityzacji.
Zdjąć panel górny odkręcając 2x śruby z tyłu.
dozownika.
Zdjąć pokrywę z polistyrenu. Delikatnie podnieś plastikową pokrywę ze zbiornika, uważając, aby nie rozłączyć hydrauliki.
Dozować schłodzoną wodę do momentu, gdy przegroda będzie dostępna.
Włożyć korek do sanityzacji gorącego zbiornika do środka, mocno docisnąć. Ponownie założyć plastikową pokrywę na zbiornik.
Wykonaj kroki 1-12 poniżej.
Po zakończeniu procedury sanityzacji powtórzyć krok 3 i odwrócić krok 4 powyżej, następnie wyjąć korek sanityzacji gorącego zbiornika i założyć mocno plastikową pokrywę na zbiornik, a następnie założyć styropianową pokrywę i górny panel. Upewnienie się, że śruby są zrobione przed wyjazdem.
Krótko naciśnij przyciski dozujące schłodzone/otoczenie, aby zwolnić wewnętrzne ciśnienie wody z urządzenia.
Wyjąć istniejący filtr.
Dodaj 25 ml płynu Sterizen® 30 Płyn do dezynfekcji wewnętrznej chłodnicy wody do czystego i pustego wkładu filtra serwisowego.
Podłączenie do urządzenia.
Włącz przychodzącą wodę, pozwól na napełnienie wkładu serwisowego/dozownika.
Wydawać wodę za pomocą przycisku schładzania, aż woda
wydaje się różowy. Naciśnij też przycisk otoczenia.
Pozostawić roztwór wewnątrz maszyny do dezynfekcji
(minimum 5 minut) podczas dokładnego czyszczenia
urządzenia zewnętrznie, zwróć szczególną uwagę na baterię dozującą i przyciski.
Pamiętaj, aby uwzględnić tackę ociekową. Jeśli system przepełnienia odpadów jest zamontowany, opróżnij go i przepłukaj niewielką ilością płynu dezynfekcjowego, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Po zakończeniu czyszczenia zewnętrznego (minimum 5 minut) należy przepłukać urządzenie czystą wodą za pomocą przycisku chłodzenia, aż woda w zbiorniku będzie czysta. Powtórz krótko za pomocą przycisku otoczenia.
Wyłącz wodę i wyjmij filtr serwisowy. Zachowaj filtr usług do ponownego użycia.
Dopasuj nowy filtr. Włącz przychodzące zaopatrzenie w wodę.
Przepłukać nowy filtr, aby zmarnować za pomocą przycisku otoczenia, aż woda stanie się czysta i wolna od powietrza. Przepłukać niewielką ilość wody, aby sprawdzić wszystkie funkcje.
Zaawansowane rozwiązywanie problemów
Diagnostyka usterek: Brak dozowania wody
Problem/Raport | Możliwa przyczyna | Sugerowane działanie |
---|---|---|
Z kranu otoczenia | Wyłączony dopływ wody (i pusty zbiornik) | Sprawdź, czy wszystkie krany/zawory/filtry na dopływie wody są zamontowane i czy są włączone. |
"Zadziałała blokada wodna (i zbiornik jest pusty). | Zresetować blokadę wodną (i sprawdzić, czy nie ma wycieków). | |
"Czujnik przecieków" (jeśli jest zamontowany) wyłączył się (i zbiornik jest pusty). | Odłącz zasilanie i wodę , zresetuj maszynę (sprawdź, czy na stronie nie ma wycieków). | |
Nie działa kran (a zbiornik jest pełny). | Zdemontować i sprawdzić kurek, w razie potrzeby wymienić go w całości lub tylko podkładkę. | |
Zakleszczony zawór pływakowy zbiornika (i pusty zbiornik). | Wymień/wyreguluj pozycję/napraw, jeśli to konieczne | |
Zablokowane wyloty/rury zbiornika. | Sprawdzić i odblokować lub wymienić w razie potrzeby . | |
Z zimnego kranu | Najpierw należy wykonać wszystkie czynności jak dla kranu otoczenia | Wykonaj kontrole i działania jak dla kranu otoczenia |
Zbiornik chłodziarki zamarzł - zbyt nisko ustawiony termostat. | Rozmrozić urządzenie i zwiększyć temperaturę zimnej wody. | |
Zbiornik chłodziarki Zamarznięty - Termostat nie praca. | Rozmrozić urządzenie i sprawdzić termostat. W razie potrzeby wymień termostat zimnej wody. | |
Z gorącego kranu | Najpierw wszystko jak w przypadku kranu otoczenia. | Wykonaj czynności kontrolne i działania jak dla kranu otoczenia. |
Blokada powietrzna w rurociągu dozownika. | Odblokować/wymienić rurę gorącej wody i rurę gorącego odpowietrznika. (Sprawdzić poziom wody w rurze gorącego odpowietrznika). | |
Zbiornik wypełniony kamieniem. | Wymienić zbiornik. |
Diagnostyka usterek: Woda dozuje, ale nie prawidłowa temperatura
Problem/Raport | Możliwa przyczyna | Sugerowane działanie |
---|---|---|
Zbyt ciepła woda otoczenia | Niskie zużycie i/lub ciepło ze sprężarki wpływające na przechowywaną wodę . | Sprawdzić izolację zbiornika i/lub poinformować klienta. |
Duże zużycie i/lub przewód doprowadzający wodę w ciepłym przewodzie. | Poinformuj klienta. | |
Zimna woda nie jest zimna | Chłodzenie wyłączone. | W razie potrzeby sprawdzić położenie przełączników. |
Sprężarka pracuje i wyłącza się (chłodno/ciepło w dotyku) - Termostat ustawiony zbyt wysoko. | Zmniejszyć nastawę termostatu zimna. | |
Termostat nie działa. | Sprawdzić/wymienić termostat. | |
Sprężarka pracuje, ale nie wyłącza się (gorąca w dotyku). | Skontaktuj się z pomocą techniczną. | |
Problem z chłodzeniem | Skontaktuj się z działem pomocy technicznej. | |
Sprężarka w ogóle nie działa. | Skontaktuj się z działem pomocy technicznej. | |
Brak zasilania elektrycznego. | Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony i znajduje się pod napięciem, a urządzenie jest włączone. | |
Sprężarka tylko lekko/ krótko szumi. | Sprawdzić i wymienić przekaźniki. | |
Poluzowane przekaźniki. | Sprawdzić i ponownie zamontować przekaźniki. | |
Sprężarka nie działa. | Skontaktuj się z działem pomocy technicznej. | |
Niepodłączona przegroda zbiornika zimnego. | Ponownie zamontować przegrodę. | |
Ciepła woda nie jest gorąca | Tryb ciepłej wody wyłączony | Włączyć tryb gorącej wody (powinna pojawić się dioda LED stanu). |
Zadziałało ogrzewanie. | Zresetować przycisk przegrzania na zbiorniku ciepłej wody. | |
Przerwa w okablowaniu zasilającym obwód sterujący. | Zlokalizować przerwę i naprawić. | |
Zbyt duże zapotrzebowanie na ciepłą wodę. | Poinformuj użytkownika/użytkowników. | |
Główny element grzejny nie działa (czerwona dioda LED świeci się przez cały czas). | Sprawdź napięcie zasilania i natężenie prądu do termostatu gorącego i wymień go odpowiednio. | |
Ciepły zbiornik silnie zakamieniony (ślady kamienia w górnej części zbiornika, głośne odgłosy gotowania itp.) | Przeprowadzić dokładne odkamienianie lub wymienić zbiornik ciepłej wody. | |
Przerwa w okablowaniu zasilającym do głównego elementu. | Zlokalizować przerwę i naprawić. |
Diagnoza usterek: Wycieki wody
Problem/Raport | Możliwa przyczyna | Sugerowane działanie |
---|---|---|
Woda zalegająca na górnej krawędzi dolnego panelu drzwi i/lub na spodzie urządzenia. | Przepełniony pojemnik na odpady tacy ociekowej. | Opróżnij pojemnik na odpady i sprawdź, czy rura spustowa nie jest zatkana. |
Woda zalegająca w dolnej części urządzenia | Nieszczelność w rurze wlotowej zasilania i/lub w filtrze. | Zlokalizować i odpowiednio naprawić. |
Wyciek z rur wodnych i/lub armatury maszyny. | Zlokalizować i odpowiednio naprawić. | |
Przepełniony zbiornik zimna. | Wariant ze zbiornikiem: zawór pływakowy nie podłączony lub działa nieprawidłowo - wymień w razie potrzeby. Wariant z bezpośrednim schładzaniem: zawór pływakowy lub wewnętrzna armatura wodna zbiornika zimna nie podłączona lub działa nieprawidłowo - wymienić w razie potrzeby. | |
Za wysokie ciśnienie wody. | Sprawdzić ciśnienie i w razie potrzeby zamontować zawór redukcyjny. | |
Zatkany zawór pływakowy. | Sprawdzić i naprawić zawór pływakowy. | |
Rozwarstwiona podkładka zaworu pływakowego. | Wymienić podkładkę. | |
Przepełnienie zbiornika zimnego (zbiornik gorący wyłącznie szczelny). | Wymienić zbiornik ciepłej wody. | |
Nie działa sonda termistora gorącego zbiornika. | Sprawdzić i wymienić sondę (zalecany zestaw do konwersji). | |
Nie działa płyta sterująca. | Sprawdzić i wymienić główną płytę sterującą (zalecany zestaw do konwersji ). | |
Kondensacja w zbiorniku lub rurze zimnej wody. | Sprawdzić izolację i odpowiednio naprawić/wymienić. |
Diagnoza usterek: Różne
Problem/Raport | Możliwa przyczyna | Sugerowane działanie |
---|---|---|
Brak lampek kontrolnych LED | Brak zasilania elektrycznego w urządzeniu. | Sprawdź zasilanie i w razie potrzeby podłącz ponownie (sprawdź także inne objawy opisane oddzielnie). |
Nie działa płytka sterująca (poza tym urządzenie działa normalnie). | Sprawdź/wymień płytkę drukowaną. | |
Maszyna trzęsie się przy rozruchu | Rozruch sprężarki. | Nie ma potrzeby podejmowania działań. Jest to całkiem normalne. |
Powierzchnia pozioma. | ||
Nierówna powierzchnia. | Wypoziomuj maszynę za pomocą regulowanych nóżek. | |
Brakujące elementy mocujące. | Wymień brakujące elementy mocujące. | |
Odłączenie zasilania elektrycznego | Maszyna w środowisku o wysokiej wilgotności. | Omówienie z klientem możliwości zmiany położenia. |
Usterki obwodów elektrycznych. | Testuj, identyfikuj i odpowiednio reaguj. Patrz schematy elektryczne. | |
Skontaktuj się z pomocą techniczną. |
Diagramy rozstrzelone
Chilled & Ambient - Reservoir
Numer części: | Opis: | |
---|---|---|
123818 | b2 NG Panel pokrywy górnej czarny | Zobacz w sklepie |
135729 | b2/b3 Górna izolacja zbiornika stojącego | Zobacz w sklepie |
133410 | Zatrzaskiwany zespół pokrywy zbiornika | Zobacz w sklepie |
131647 | Kolanko wciskane 1/4" | Zobacz w sklepie |
132457 | Zawór pływakowy zbiornika (typu pokrywa) - montaż | Zobacz w sklepie |
852108 | Zestaw przewodów zasilających IEC - szwajcarski | Zobacz w sklepie |
172152 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Wielka Brytania | Zobacz w sklepie |
172148 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Shucko/EURO | Zobacz w sklepie |
172144 | Zestaw przewodów zasilających IEC - duński | Zobacz w sklepie |
135727 | Tuleja izolacyjna zbiornika podłogowego b2/b3 | Zobacz w sklepie |
133419 | Płyta przegrody zbiornika | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
131425 | Wkładka do zbiornika na chłód | Zobacz w sklepie |
134583 | Rura zimnej wody | Zobacz w sklepie |
174231 | Elektryczny przełącznik kołyskowy | Zobacz w sklepie |
173251 | Termostat zimna b2/b3 | Zobacz w sklepie |
131642 | Kolanko wlotowe 1/4" PF złącze grodziowe | Zobacz w sklepie |
131641 | Złącze grodziowe proste wlotowe 1/4" PF | Zobacz w sklepie |
172163 | Gniazdo z bezpiecznikiem IEC | Zobacz w sklepie |
120909 | Panel przedni b2 NG - czarny | Zobacz w sklepie |
120908 | Panel przedni b2 NG - biały | Zobacz w sklepie |
120907 | Panel przedni b2 NG - srebrny | Zobacz w sklepie |
142121 | b2 NG Cold Tap | Zobacz w sklepie |
121956 | Panel boczny prawy b2/b3 Floorstanding | Zobacz w sklepie |
134582 | Ambient Water Pipe | Zobacz w sklepie |
142122 | b2 NG Ambient Tap | Zobacz w sklepie |
171201 | b2 CA Circuit Board | Zobacz w sklepie |
126821 | b2 NG Panel osłonowy kranu - czarny | Zobacz w sklepie |
191145 | b2 NG Reservoir Chilled & Ambient Control Panel Label | Zobacz w sklepie |
184622 | Magnetyczny zatrzask do drzwi z wkrętem | Zobacz w sklepie |
125823 | Zestaw tacek ociekowych b2 NG - czarne | Zobacz w sklepie |
121859 | Uchwyt boczny | Zobacz w sklepie |
184601 | Wspornik filtra podłogowego b2/b3 | Zobacz w sklepie |
120972 | b2 NG Panel drzwi - srebrny | Zobacz w sklepie |
120973 | b2 NG Panel drzwiowy - biały | Zobacz w sklepie |
120974 | b2 NG Panel drzwiowy - czarny | Zobacz w sklepie |
121955 | b2/b3 Panel podłogowy lewy | Zobacz w sklepie |
124952 | Panel podstawy wolnostojącej b3 | Zobacz w sklepie |
184531 | b2/b3 Podłogowa stopka regulowana | Zobacz w sklepie |
Chłodzone i gorące - zbiornik
Numer części: | Opis: | |
---|---|---|
123818 | b2 NG Panel pokrywy górnej czarny | Zobacz w sklepie |
135729 | b2/b3 Górna izolacja zbiornika stojącego | Zobacz w sklepie |
133410 | Zatrzaskiwany zespół pokrywy zbiornika | Zobacz w sklepie |
131647 | Kolanko wciskane 1/4" | Zobacz w sklepie |
132457 | Zawór pływakowy zbiornika (typu pokrywa) - montaż | Zobacz w sklepie |
135727 | Tuleja izolacyjna zbiornika podłogowego b2/b3 | Zobacz w sklepie |
133419 | Płyta przegrody zbiornika | Zobacz w sklepie |
131425 | Wkładka do zbiornika na chłód | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
134583 | Rura zimnej wody | Zobacz w sklepie |
174231 | Elektryczny przełącznik kołyskowy | Zobacz w sklepie |
172163 | Gniazdo z bezpiecznikiem IEC | Zobacz w sklepie |
173251 | Termostat zimna b2/b3 | Zobacz w sklepie |
121859 | Uchwyt boczny | Zobacz w sklepie |
121955 | b2/b3 Panel podłogowy lewy | Zobacz w sklepie |
142123 | b2 NG Hot Tap | Zobacz w sklepie |
142121 | b2 NG Cold Tap | Zobacz w sklepie |
184601 | Wspornik filtra podłogowego b2/b3 | Zobacz w sklepie |
124952 | Panel podstawy wolnostojącej b3 | Zobacz w sklepie |
184531 | b2/b3 Podłogowa stopka regulowana | Zobacz w sklepie |
131641 | Złącze grodziowe proste wlotowe 1/4" PF | Zobacz w sklepie |
131642 | Kolanko wlotowe 1/4" PF złącze grodziowe | Zobacz w sklepie |
121956 | Panel boczny prawy b2/b3 Floorstanding | Zobacz w sklepie |
120907 | Panel przedni b2 NG - srebrny | Zobacz w sklepie |
120908 | Panel przedni b2 NG - biały | Zobacz w sklepie |
120909 | Panel przedni b2 NG - czarny | Zobacz w sklepie |
120974 | b2 NG Panel drzwiowy - czarny | Zobacz w sklepie |
120973 | b2 NG Panel drzwiowy - biały | Zobacz w sklepie |
120972 | b2 NG Panel drzwi - srebrny | Zobacz w sklepie |
125823 | Zestaw tacek ociekowych b2 NG - czarne | Zobacz w sklepie |
171202 | b2 CH Circuit Board | Zobacz w sklepie |
126821 | b2 NG Panel osłonowy kranu - czarny | Zobacz w sklepie |
131661 | Kolanko 1/4" Tylko trzpień | Zobacz w sklepie |
154521 | Rura odpowietrzająca - 300 mm | Zobacz w sklepie |
154524 | Rura zasilająca zbiornika ciepłej wody | Zobacz w sklepie |
154523 | Rura do ciepłej wody/rura do zbiornika DC | Zobacz w sklepie |
173265 | Zestaw czujników temperatury 90C/105C | Zobacz w sklepie |
166880 | Zbiornik ciepłej wody b2/b3 (nowy) wraz z zestawem HB i 90/105 TC | Zobacz w sklepie |
131423 | Króciec odpływu nablatowego b2 | Zobacz w sklepie |
172144 | Zestaw przewodów zasilających IEC - duński | Zobacz w sklepie |
172148 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Shucko/EURO | Zobacz w sklepie |
172152 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Wielka Brytania | Zobacz w sklepie |
852108 | Zestaw przewodów zasilających IEC - szwajcarski | Zobacz w sklepie |
191146 | b2 NG Etykieta panelu sterowania dla wody lodowej i gorącej | Zobacz w sklepie |
184622 | Magnetyczny zatrzask do drzwi z wkrętem | Zobacz w sklepie |
Chilled & Ambient - Direct Chill
Numer części: | Opis: | |
---|---|---|
123818 | B2 NG Panel pokrywy górnej czarny | Zobacz w sklepie |
133416 | Pokrywa zbiornika zimna DC | Zobacz w sklepie |
135721 | Izolacja pokrywy zbiornika zimna DC | Zobacz w sklepie |
131642 | Kolanko wlotowe 1/4" PF złącze grodziowe | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
133418 | B2 Pokrywa zbiornika bezpośredniego schładzania | Zobacz w sklepie |
852108 | Zestaw przewodów zasilających IEC - szwajcarski | Zobacz w sklepie |
172152 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Wielka Brytania | Zobacz w sklepie |
172148 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Shucko/EURO | Zobacz w sklepie |
172144 | Zestaw przewodów zasilających IEC - duński | Zobacz w sklepie |
174310 | Pompa z bezpośrednim chłodzeniem | Zobacz w sklepie |
133415 | Pokrywa wewnętrzna zbiornika zimna DC | Zobacz w sklepie |
132456 | Zawór pływakowy zbiornika (typ boczny) - montaż | Zobacz w sklepie |
131422 | 1/4" złącze wlotowe nakrętka tylna | Zobacz w sklepie |
134601 | Cewka DC do modeli z podwójnym zbiornikiem | Zobacz w sklepie |
131647 | Kolanko wciskane 1/4" | Zobacz w sklepie |
133414 | B2 Zbiornik czołowy z bezpośrednim schładzaniem | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
174231 | Elektryczny przełącznik kołyskowy | Zobacz w sklepie |
172163 | Gniazdo z bezpiecznikiem IEC | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
131643 | Kolanko trzpienia 1/4" PF | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
131644 | Łącznik 4-kierunkowy 1/4" Push-Fit | Zobacz w sklepie |
131642 | Kolanko wlotowe 1/4" PF złącze grodziowe | Zobacz w sklepie |
131641 | Złącze grodziowe proste wlotowe 1/4" PF | Zobacz w sklepie |
120909 | Panel przedni B2 NG - czarny | Zobacz w sklepie |
120908 | Panel przedni B2 NG - biały | Zobacz w sklepie |
120907 | Panel przedni B2 NG - srebrny | Zobacz w sklepie |
194121 | Filtr piaskowy | Zobacz w sklepie |
173251 | Termostat zimna B2/B3 | Zobacz w sklepie |
131424 | Złącze rurowe zbiornika DC | Zobacz w sklepie |
154523 | Rura do ciepłej wody/rura do zbiornika DC | Zobacz w sklepie |
134581 | Rura zbiornika DC | Zobacz w sklepie |
173249 | Zawór elektromagnetyczny HP1/4PFx1/2STS230 | Zobacz w sklepie |
121956 | B2/B3 Panel boczny prawy do zabudowy podłogowej | Zobacz w sklepie |
171204 | B2 CA DC Główna płyta sterująca | Zobacz w sklepie |
126822 | B2 NG DC Panel osłonowy kranu - czarny | Zobacz w sklepie |
191147 | Etykieta panelu sterowania B2 NG Direct Chill z chłodzeniem i otoczeniem | Zobacz w sklepie |
151544 | B2/B3 Podłogowy otwór odpływowy | Zobacz w sklepie |
184415 | Przepust do B2 NG DC | Zobacz w sklepie |
121859 | Uchwyt boczny | Zobacz w sklepie |
121955 | B2/B3 Panel podłogowy lewy | Zobacz w sklepie |
184625 | Wspornik zaworu elektromagnetycznego do b2 | Zobacz w sklepie |
133512 | Bateria B2 DC (jasnoszara, bez odpowietrznika) | Zobacz w sklepie |
184622 | Magnetyczny zatrzask do drzwi z wkrętem | Zobacz w sklepie |
184622 | Magnetyczny zatrzask do drzwi z wkrętem | Zobacz w sklepie |
120972 | B2 NG Panel drzwi - srebrny | Zobacz w sklepie |
120973 | B2 NG Panel drzwiowy - biały | Zobacz w sklepie |
120974 | B2 NG Panel drzwiowy - czarny | Zobacz w sklepie |
184601 | B2/B3 Wspornik filtra podłogowego | Zobacz w sklepie |
124952 | Panel podstawy wolnostojącej B3 | Zobacz w sklepie |
184531 | B2/B3 Podłogowa stopka regulowana | Zobacz w sklepie |
Chłodzone i gorące - Direct Chill
Numer części: | Opis: | |
---|---|---|
123818 | b2 NG Panel pokrywy górnej czarny | Zobacz w sklepie |
133416 | Pokrywa zbiornika zimna DC | Zobacz w sklepie |
135721 | Izolacja pokrywy zbiornika zimna DC | Zobacz w sklepie |
131642 | Kolanko wlotowe 1/4" PF złącze grodziowe | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
852108 | Zestaw przewodów zasilających IEC - szwajcarski | Zobacz w sklepie |
172152 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Wielka Brytania | Zobacz w sklepie |
172148 | Zestaw przewodów zasilających IEC - Shucko/EURO | Zobacz w sklepie |
172144 | Zestaw przewodów zasilających IEC - duński | Zobacz w sklepie |
174310 | Pompa z bezpośrednim chłodzeniem | Zobacz w sklepie |
133415 | Pokrywa wewnętrzna zbiornika zimna DC | Zobacz w sklepie |
131422 | 1/4" złącze wlotowe nakrętka tylna | Zobacz w sklepie |
134601 | Cewka DC do modeli z podwójnym zbiornikiem | Zobacz w sklepie |
133418 | Pokrywa zbiornika bezpośredniego schładzania b2 | Zobacz w sklepie |
131646 | Kolanko odpowietrzające do zatrzaskowej pokrywy zbiornika | Zobacz w sklepie |
132456 | Zawór pływakowy zbiornika (typ boczny) - montaż | Zobacz w sklepie |
154551 | Rurka silikonowa w kształcie litery L | Zobacz w sklepie |
174231 | Elektryczny przełącznik kołyskowy | Zobacz w sklepie |
154521 | Rura odpowietrzająca - 300 mm | Zobacz w sklepie |
131649 | Trójnik wciskany 1/4" | Zobacz w sklepie |
133414 | b2 Zbiornik czołowy z bezpośrednim schładzaniem | Zobacz w sklepie |
131642 | Kolanko wlotowe 1/4" PF złącze grodziowe | Zobacz w sklepie |
131641 | Złącze grodziowe proste wlotowe 1/4" PF | Zobacz w sklepie |
174231 | Elektryczny przełącznik kołyskowy | Zobacz w sklepie |
131643 | Kolanko trzpienia 1/4" PF | Zobacz w sklepie |
173251 | Termostat zimna b2/b3 | Zobacz w sklepie |
120909 | Panel przedni b2 NG - czarny | Zobacz w sklepie |
120908 | Panel przedni b2 NG - biały | Zobacz w sklepie |
120907 | Panel przedni b2 NG - srebrny | Zobacz w sklepie |
172163 | Gniazdo z bezpiecznikiem IEC | Zobacz w sklepie |
131643 | Kolanko trzpienia 1/4" PF | Zobacz w sklepie |
194121 | Filtr piaskowy | Zobacz w sklepie |
462013 | 1/4" biała rurka na metr | Zobacz w sklepie |
121956 | Panel boczny prawy b2/b3 Floorstanding | Zobacz w sklepie |
173246 | Zawór elektromagnetyczny LP1/4PFx1/2STS230 | Zobacz w sklepie |
131424 | Złącze rurowe zbiornika DC | Zobacz w sklepie |
171205 | Główna płyta sterująca b2 CH DC | Zobacz w sklepie |
126822 | b2 NG DC Panel maskujący kran - czarny | Zobacz w sklepie |
191148 | b2 NG Etykieta panelu sterowania z bezpośrednim schładzaniem i podgrzewaniem | Zobacz w sklepie |
154523 | Rura do ciepłej wody/rura do zbiornika DC | Zobacz w sklepie |
134581 | Rura zbiornika DC | Zobacz w sklepie |
121859 | Uchwyt boczny | Zobacz w sklepie |
166880 | Zbiornik ciepłej wody b2/b3 (nowy) wraz z zestawem HB i 90/105 TC | Zobacz w sklepie |
173249 | Zawór elektromagnetyczny HP1/4PFx1/2STS230 | Zobacz w sklepie |
184625 | Wspornik zaworu elektromagnetycznego do b2 | Zobacz w sklepie |
133512 | Bateria b2 DC (jasnoszara, bez odpowietrznika) | Zobacz w sklepie |
125823 | Zestaw tacek ociekowych b2 NG - czarne | Zobacz w sklepie |
154536 | Silikonowa rura zasilająca zbiornika ciepłej wody | Zobacz w sklepie |
184622 | Magnetyczny zatrzask do drzwi z wkrętem | Zobacz w sklepie |
173265 | Zestaw czujników temperatury 90C/105C | Zobacz w sklepie |
121955 | b2/b3 Panel podłogowy lewy | Zobacz w sklepie |
131423 | Króciec odpływu nablatowego b2 | Zobacz w sklepie |
120972 | b2 NG Panel drzwi - srebrny | Zobacz w sklepie |
120973 | b2 NG Panel drzwiowy - biały | Zobacz w sklepie |
120974 | b2 NG Panel drzwiowy - czarny | Zobacz w sklepie |
184601 | Wspornik filtra podłogowego b2/b3 | Zobacz w sklepie |
124952 | Panel podstawy wolnostojącej b3 | Zobacz w sklepie |
184531 | b2/b3 Podłogowa stopka regulowana | Zobacz w sklepie |
Informacje techniczne
Schemat obwodów elektrycznych chłodu i otoczenia - wariant ze zbiornikiem
Schemat obwodu elektrycznego dla wody lodowej i gorącej - wariant z zasobnikiem
Schemat obwodu elektrycznego chłodzenia i otoczenia - wariant z bezpośrednim chłodzeniem
Schemat obwodu elektrycznego dla wody lodowej i gorącej - wariant z bezpośrednim chłodzeniem
Schemat ścieżki wody chłodzonej i otoczenia - wariant ze zbiornikiem
Schemat drogi wody chłodzonej i gorącej - wariant z zasobnikiem
Schemat ścieżki wody schłodzonej i otoczenia - wariant z bezpośrednim schładzaniem
Schemat drogi wody chłodzonej i gorącej - wariant z bezpośrednim schładzaniem
specyfikacja
UKŁAD CHŁODZENIA | Wszystkie modele | Wysokowydajny system sprężania z kontrolą kapilarną. Sprężarka hermetyczna najwyższej jakości o długiej żywotności. Zewnętrzna strona skraplacz. Przyjazny dla środowiska czynnik chłodniczy R134A. |
---|---|---|
Zbiornik - chłodzony & Otoczenie | Zbiornik zimnej wody ze stali nierdzewnej o dużej pojemności 3,5 l, zasilany grawitacyjnie, zapewnia optymalną wydajność wody na żądanie. Izolowany zbiornik zapewniający oszczędność energii. Duża pojemność wyjściowa. Termostatycznie regulowana temperatura wody chłodzącej (zakres do 2°C) minimum). | |
Chłodzenie bezpośrednie - chłodzenie & Otoczenie | Uszczelniony zbiornik z bezpośrednim chłodzeniem banku lodu zapewniający optymalną ilość wody możliwości w zakresie popytu i higieny. Niski stopień sanityzacji i konserwacja. Izolowany zbiornik zapewniający oszczędność energii. Duży wydatek objętościowy dzięki elektronicznym zaworom elektromagnetycznym. Termostatycznie regulowana temperatura wody lodowej (zakres minimalny do 2°C). | |
SYSTEM OGRZEWANIA | Zbiornik - schłodzony i gorący | Zbiornik zimnej wody o dużej pojemności 3,5 litra, wykonany ze stali nierdzewnej, zasilany grawitacyjnie, zapewnia optymalną wydajność wody na żądanie oraz higienę przy niskich wymaganiach w zakresie sanityzacji i konserwacji. Termostatycznie regulowana temperatura wody lodowej (zakres minimalny do 2°C). Zbiornik ciepłej wody użytkowej o pojemności 1,7 lt ze stali nierdzewnej z termostatyczną regulacją temperatury (maks. 90°C). Izolowane zbiorniki w celu oszczędzania energii. |
Chłodzenie bezpośrednie - chłodzenie i grzanie | Szczelny zbiornik z bezpośrednim schładzaniem lodu zapewnia optymalną wydajność wody na żądanie i higienę oraz niskie wymagania w zakresie sanityzacji i konserwacji. Wyjście przez elektroniczne zawory elektromagnetyczne. Termostatycznie regulowana temperatura wody lodowej (zakres minimalny do 2°C). Zbiornik ciepłej wody użytkowej o pojemności 1,7 lt wykonany ze stali nierdzewnej z termostatyczną regulacją temperatury (maks. 90°C). Izolowane zbiorniki w celu oszczędzania energii. | |
TEMPERATURA ZIMNA | 2°C do 11°C | |
TEMPERATURA GORĄCA | 90°C Maks. | |
WYDAJNOŚĆ NA GODZINĘ | 22 litry na zimno 85°C | |
WYSYŁKA | Warianty ze zbiornikiem są wyposażone w ręczny system kurkowy, a warianty z chłodzeniem bezpośrednim w lekki dotykowy panel sterowania. | |
MAKSYMALNY POBÓR MOCY PODCZAS PRACY | Chłodzenie i otoczenie | 100 watów |
Chłodzenie i podgrzewanie | 535 Watt | |
ZASILANIE | Gniazdo zasilania IEC. | |
PRZYŁĄCZE WODY | Szybkozłącze 1/4 cala. | |
WYMIARY BLATU | (w x d x h) 325 x 365 x 475 mm | |
STOJAK PODŁOGOWY WYMIARY | (w x d x h) 325 x 365 x 1060 mm | |
WAGI BLATOWE | Zbiornik schłodzony i do otoczenia | 13,4 kg |
Zasobnik Chłodzony i Gorący | 14,0 kg | |
Chłodzenie bezpośrednie Chłodzenie & Ambient | 14,7 kg | |
WAGI STOJĄCE | Zbiornik schłodzony & Ambient | 21,2 kg |
Zasobnik Chłodzony i gorący | 21,8 kg | |
Chłodzenie bezpośrednie Chłodzenie & Ambient | 21,5 kg | |
Chłodzenie bezpośrednie Chłodzenie i grzanie | 22,5 kg |