Gama kompaktowych dystrybutorów wody, dostępnych jako system Reservoir (zasilany grawitacyjnie) oraz system Direct Chill:

– Zbiornik Chłodny i Otoczenia
– Zbiornik Chłodny i Gorący
• Bezpośredni schłodzony schłodzony & otoczenie
– Direct Chill Chilled & Hot
• Bezpośredni schłodzony, ambient & hot
• Bezpośredni schłodzony, gorący i musujący
• Bezpośredni schłodzony, ambient & musujące

Model b3 dostępny jest w wersji nablatowej i stojącej w trzech kolorach.

Wszystkie modele
Wszystkie modele są samodzielnymi maszynami z wytrzymałą stalową obudową i atrakcyjnie formowanymi wtryskiem plastikowymi panelami przednimi i górnymi. W przypadku modeli podłogowych jest wystarczająco dużo miejsca wewnętrznie dla większości filtrów.
W przypadku modeli blatów wszelkie filtry musiałyby być zamontowane zewnętrznie. Przewód zasilany IEC jest dostarczany do
złącze do gniazda IEC znajdującego się z tyłu wszystkich modeli (dodatkowy typ Schuko jest dostarczany na rynek europejski).

Zimna
Woda jest podawana do izolowanego zimnego zbiornika pod ciśnieniem sieciowym. Zdecydowanie zalecamy zamontowanie zaworu redukcyjnego na wszystkich zasilaczach w celu regulacji ciśnienia.
do 3,5 bara/355 KPat. Zimny zbiornik jest schładzany przez cewkę parowania kontrolowanego przez kapilia systemu kompresji chłodniczej. Temperatura zimna jest regulowana termostatycznie
śrubę regulacyjną na zimnym termostatze. Jest to zestaw fabryczny i nie jest konieczne dostosowanie w większości przypadków (patrz Formanty).

Letnia
Woda omija zbiornik zimny dla
dozowanie otoczenia.

Gazowana
Woda jest schładzana podczas przechodzenia przez wężownicę bezpośrednio przed wydaniem lub pompowana pod ciśnieniem do karbonatora, który jest zamontowany w tej samej wężownicy. Karbonator jest również sterowany poziomem i
pozwala na wystąpienie efektu musowania poprzez nasycenie CO2.

Gorąca
Ciepła woda dostarczana jest przez zasobnik ciepłej wody z zewnętrznym elementem grzewczym. Woda dostarczana jest bezpośrednio do zbiornika pod ciśnieniem grawitacyjnym, a po napełnieniu gorąca woda wydawana jest wyporowo. Na stronie
Modele iskrzące – ciepła woda dostarczana jest przez zbiornik ciepłej wody z wbudowanym elementem grzewczym. Woda jest dostarczana bezpośrednio do zbiornika pod ciśnieniem podłączonym do tylnej części urządzenia. Woda wypełnia zbiornik i ciepła woda jest wydawana przez
wyporność. We wszystkich modelach przepływ wody jest kontrolowany przez zawory elektromagnetyczne.

Bezpośredni chłód
Borg & Overström Direct Chill wykorzystuje innowacyjną technologię do natychmiastowego chłodzenia wody. Polecamy ten system dla bardziej wymagających środowisk
ze względu na optymalną wydajność dozowania i niezrównane właściwości higieniczne. Nadrzędny wobec grawitacji
System zasilanych zbiorników, technologia Direct Chill schładza wodę na żądanie, zapewniając doskonałe wrażenia podczas picia.

Zimna
Włącznik/wyłącznik: z tyłu urządzenia, włącza/wyłącza chłodzenie.

Termostat zimna: Z tyłu maszyny.

UWAGA: w modelu Direct Chill znajduje się on wewnątrz.

Przycisk „Cold”: Naciśnij, aby wydawać schłodzoną wodę.

Modele z rezerwuarem/bezpośrednim chłodzeniem – tylko Cold & Ambient:

Górna zielona dioda LED: Tryb chłodzenia jest włączony.

Dolna zielona dioda LED: Kolor wskazuje, że kompresor jest w pracy.

Letnia
Przycisk otoczenia: Naciśnij, aby dozować wodę otoczenia.

Gazowana
Przełącznik iskrzenia: Włącza/wyłącza działanie musujące.

Przycisk Sparkling: Naciśnij, aby wydawać wodę gazowaną.

Żółta dioda LED (dolna prawa strona): Kolory informujące o włączonym trybie musowania.

Gorąca
Włącznik/wyłącznik: Tryb ogrzewania ciepłej wody użytkowej jest sterowany za pomocą przełącznika znajdującego się z tyłu urządzenia, obok przełącznika trybu chłodzenia. Ten przełącznik jest oznaczony jako „Gorący”.

Termostat gorący: regulowany przez nastawiony, nieregulowany czujnik na zbiorniku.

Przycisk gorącej wody: naciśnij, aby wydać gorącą wodę.
Przycisk blokujący: włącza i wyłącza dozowanie
gorącej wody.

Czerwona dioda LED (na ikonie gorącej wody): Kolory wskazujące, że tryb ogrzewania jest włączony.

Modele ze zbiornikiem/bezpośrednim chłodzeniem – tylko zimne i gorące:

Górna czerwona dioda: Praca na gorąco jest włączona.

Górna zielona dioda LED: Tryb chłodzenia jest włączony.

Dolna czerwona dioda LED: Element grzejny aktywny zgodnie z zapotrzebowaniem termostatycznym.

Dolna zielona dioda LED: Kolory wskazujące na aktywną operację schładzania.

10A Bezpiecznik: Z tyłu maszyny, zintegrowany z gniazdem IEC.

W modelach ze zbiornikiem wyjąć worek na węgiel z zimnego zbiornika. Podłącz i włącz dopływ wody. Następnie podłącz zasilacz.

Wydać ze wszystkich opcji (w celu potwierdzenia dostawy wody).

Włącz przełącznik zimna (znajdujący się z tyłu urządzenia), aby rozpocząć proces schładzania. Włączyć przełącznik gorąca (znajdujący się również z tyłu na urządzeniu), aby aktywować element grzewczy.

Zaświeci się odpowiednie kontrolki.

Przepłukać 10 litrów wody przed użyciem.

Chłodzenie Dozowanie:
Gdy świeci się górna zielona dioda LED, obwód chłodzenia jest włączony. Gdy dolna zielona dioda świeci się, sprężarka pracuje.

Hot Dispense:
Gdy świeci się górna czerwona dioda LED, włącza się obwód grzewczy. Gdy dolna czerwona dioda świeci się, element grzewczy jest włączony.

Sparkling Dispense:
Gdy świeci się żółta dioda, obwód karbonizacji jest aktywowany.

Pozostawić do 1 godziny, aby woda osiągnęła swoje minimum
temperatura.

Temperatura wody chłodzącej może być ustawiona w zakresie od 4c do 10c. Gdy dioda LED chłodzenia nie świeci, ustawiona temperatura została osiągnięta. Może to trwać do jednej godziny.

UWAGA: Wszystkie czynności konserwacyjne muszą być wykonywane przy wyłączonym dozowniku.

Przed wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych należy upewnić się, że urządzenie jest całkowicie odłączone od prądu.

Wyłącz dopływ wody.

Aby spuścić zimne i otoczenie, wystarczy nacisnąć każdy przycisk dozowania, aż nie dozować wody. W przypadku dozowników zimnych i gorących wciskaj dozownik, dopóki nie dozuje się wody, a następnie usuń obie pokrywy portu spustowego, aby opróżnić zbiorniki wody.

UWAGA: Przed rozpoczęciem procesu sanitarnego należy upewnić się, że woda jest wyłączona w sieci i zapoznać się z dokumentacją płynu do dezynfekcji MSDS, aby uzyskać więcej informacji. Użyj żelu do rąk bioguard i upewnij się, że rękawice są noszone.

W przypadku wariantów ze zbiornikiem zawsze upewnij się, że wylot ciepłej wody jest podłączony przed rozpoczęciem tej procedury (użyj rękawic). Nigdy nie naciskać przycisku gorącej wody podczas procedury sanityzacji.

Zdjąć panel górny odkręcając 2x śruby z tyłu.
dozownika.

Zdjąć pokrywę z polistyrenu. Delikatnie podnieś plastikową pokrywę ze zbiornika, uważając, aby nie rozłączyć hydrauliki.

Dozować schłodzoną wodę do momentu, gdy przegroda będzie dostępna.

Włożyć korek do sanityzacji gorącego zbiornika do środka, mocno docisnąć. Ponownie założyć plastikową pokrywę na zbiornik.

Wykonaj kroki 1-12 poniżej.
Po zakończeniu procedury sanityzacji powtórzyć krok 3 i odwrócić krok 4 powyżej, następnie wyjąć korek sanityzacji gorącego zbiornika i założyć mocno plastikową pokrywę na zbiornik, a następnie założyć styropianową pokrywę i górny panel. Upewnienie się, że śruby są zrobione przed wyjazdem.

Krótko naciśnij przyciski dozujące schłodzone/otoczenie, aby zwolnić wewnętrzne ciśnienie wody z urządzenia.

Wyjmij istniejący wkład.

Dodaj 25 ml płynu Sterizen® 30 Płyn do dezynfekcji wewnętrznej chłodnicy wody do czystego i pustego wkładu filtra serwisowego.

Podłączenie do urządzenia.

Włącz przychodzącą wodę, pozwól na napełnienie wkładu serwisowego/dozownika.

Wydawać wodę za pomocą przycisku zimnej wody, aż woda
wydaje się różowy. Powtórz z przyciskiem musującego, jeśli jest obecny.
Naciśnij też przycisk otoczenia.

Pozostawić roztwór wewnątrz maszyny do dezynfekcji
(minimum 5 minut) podczas dokładnego czyszczenia
urządzenia zewnętrznie, zwróć szczególną uwagę na baterię dozującą i przyciski.

Pamiętaj, aby uwzględnić tackę ociekową. W przypadku przepełnienia odpływu
Po zamontowaniu systemu należy go opróżnić i w razie potrzeby przepłukać niewielką ilością płynu do sanityzacji.

Po zakończeniu czyszczenia zewnętrznego (po co najmniej 5 minutach) należy przepłukać urządzenie za pomocą schłodzonego przycisku czystą wodą, aż do dozowania wody będzie czysta. Powtórz krótko za pomocą przycisku otoczenia.

Wyłącz wodę i wyjmij filtr serwisowy. Zachowaj filtr usług do ponownego użycia.

Dopasuj nowy filtr. Włącz przychodzące zaopatrzenie w wodę.

Przepłukać nowy filtr, aby zmarnować za pomocą przycisku otoczenia, aż woda stanie się czysta i wolna od powietrza. Przepłukać niewielką ilość wody, aby sprawdzić wszystkie funkcje.