Szereg kompaktowych dystrybutorów wody, dostępnych w następujących typach operacyjnych:

• Bezpośredni schłodzony / otoczenie (niskociśnieniowy system zbiornika)
• Bezpośredni schłodzony, ambient & hot (niskociśnieniowy system zbiornika)
• Bezpośredni schłodzony schłodzony & otoczenie
• Bezpośredni schłodzony, ambient & hot
• Bezpośredni schłodzony, ambient & musujące
• Bezpośredni schłodzony, gorący i musujący

Model B4 jest dostępny jako blat z dopasowaną obudową bazową w trzech kolorach.

Wszystkie modele
Wszystkie modele są samodzielnymi maszynami z solidnymi stalowymi szafkami i atrakcyjnie formowanymi wtryskiem plastikowymi panelami przednimi, bocznymi i górnymi. Iec Power Lead jest dostarczany do podłączenia do gniazda IEC znajdującego się z tyłu wszystkich modeli (dodatkowy typ Schuko jest dostarczany na rynek europejski).

Chłodzone
Woda jest podawana do izolowanego zimnego zbiornika pod ciśnieniem sieciowym. Zdecydowanie zalecamy, aby zawór redukujący ciśnienie był zamontowany we wszystkich źródłach do regulacji ciśnienia do 3,5 bara/355 KPat. Zimny zbiornik jest schładzany przez cewkę parowania kontrolowanego przez kapilia systemu kompresji chłodniczej. Temperatura zimna jest regulowana termostatycznie za pomocą śruby regulacyjnej na termostatze zimnym. Jest to ustawienie fabryczne i w większości przypadków nie jest konieczna regulacja.
(patrz Regulatory).

Otoczenie
Woda omija zimny zbiornik do dozowania otoczenia.

Musujące
Woda jest schładzana, gdy przechodzi przez cewka Direct Chill. Jest pompowany pod ciśnieniem do węglarza, który jest zamontowany w cewce Direct Chill. Carbonator jest również sterowany poziomowo. Efekt Deep Sparkle występuje poprzez nasycenie CO2.

Wszystkie modele zawierają również urządzenie wykrywające wycieki w urządzeniu, które wyłącza funkcję dozowania do czasu ich naprawienia.

Gorąca
Gorąca woda jest dostarczana przez zbiornik ciepłej wody ze zintegrowanym elementem grzejnym. Woda jest dostarczana bezpośrednio do zbiornika pod ciśnieniem podłączonym do tylnej części urządzenia. Woda wypełnia zbiornik, a gorąca woda jest dozowana przez przemieszczenie. Przepływ wody jest kontrolowany przez elektromagnes.

Bezpośredni chłód
Borg & Overström Direct Chill wykorzystuje innowacyjną technologię do natychmiastowego chłodzenia wody. Zalecamy ten system w bardziej wymagających środowiskach ze względu na optymalną wydajność dozowania i niezrównane właściwości higieniczne. Technologia Direct Chill, która jest lepsza od systemu reservoir zasilanego grawitacyjnie, schładza wodę na żądanie, zapewniając doskonałe wrażenia z picia.

Wszystkie modele są zaprojektowane tak,aby były przeznaczone bezpośrednio na górną część obudowy bazowej, aby stworzyć model stojący na podłodze.

Upewnij się, że stopy znajdują się w pozycjach zagnieżdżenia.

Panel drzwi jest zawiasowy i zamocowany za pomocą magnetycznych haczyków. Szafkę można wyrównać za pomocą regulowanych nóżek. Wejście serwisowe znajduje się z tyłu urządzenia.

Każda szafka bazowa jest wyposażona w zestaw czujników poziomu, składający się z:

• Pojemnik na wodę.
  
• Moduł czujnika (w zestawie 2 baterie CR3032). (Wymaga pewnego montażu – zob.
  patrz Obsługa
  
• Taca ociekowa z odpływem.
• Zestaw połączeniowy między modułem a szafką –
  patrz schemat blokowy jednostki podstawowej
  

Sprawdź, czy wszystkie części są obecne.

Odkręcić pokrywę.

Dopasuj obie baterie i ponowniepokrywę.

Wymienić tacę ociekową.

Podłączyć rury odwadniające, które jest wstępnie wywrzeć przednią lewą stronę szafy.

Czujnik poziomu umieszczony w pojemniku.

UWAGA: GDY WODA UNOSI SIĘ, ZABRZMI SYGNAŁ OSTRZEGAWCZY (3 SYGNAŁY DŹWIĘKOWE CO
15 SEKUND). PO OPRÓŻNIENIU POJEMNIKA SYGNAŁ OSTRZEGAWCZY
ZATRZYMA SIĘ. CIĄGŁY SYGNAŁ DŹWIĘKOWY WSKAZUJE NA MAŁĄ PONIESIENIE BATERII.

UWAGA: Dopływ wody do produktu musi mieszcząć się w granicach 1,5 – 3,5 bara.
Jeżeli produkt jest zainstalowany, gdy ciśnienie wody w sieci jest większe niż 3,5 bara, przed grodzią wlotową wody należy zainstalować zawór regulujący ciśnienie. Jeżeli produkt jest zainstalowany, gdy ciśnienie wody w sieci jest mniejsze niż 1,5 bara, przed grodzią wlotową wody należy zainstalować pompę doładowania ciśnienia.
Niezastosowanie się do tego spowoduje unieważnienie gwarancji.

Podłącz i włącz dopływ wody. Następnie podłącz zasilacz.

Aby uniknąć uszkodzeń, nie włączaj zimnych lub gorących wyłączników zasilania, dopóki woda nie wypływa z urządzenia. (W stosownych przypadkach)

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zimnej wody, aż zdejmie się woda.

Wszystkie gorące & musujące zbiorniki muszą zostać oczyszczone z powietrza, przytrzymując odpowiedni przycisk. Nie włączaj gorącego systemu, dopóki zbiornik nie został oczyszczony.

W modelach musujących włącz przełącznik karbonowania z tyłu urządzenia.

Zaświeci się odpowiednie kontrolki.

Przepłukać 5 litrów czystej wody przez każdą opcję wody bezpośrednio po zainstalowaniu i przed użyciem.

Po włączeniu przełącznika zimnej wody wskaźnik zimnej wody zostanie zapalony.

Temperaturę zimnej wody można ustawić od 4c do 11c. Pozostawić do 1 godziny, aby woda osiągnęła minimalną temperaturę.

Przymocuj regulator do jednorazowej butelki CO2, upewniając się, że regulator jest zamknięty.

Podłącz zmontowaną butelkę i regulator CO2 do maszyny za pomocą rury 1/4 cala.

Po zakończeniu instalacji wodnej włącz przełącznik zasilania musującego, a pompa uruchomi się. Nie otwierać zaworu regulatora, dopóki nie włączy się przełącznik gazowany.

Zalecamy od 3,5 do 4 barów. Nie przekraczać ciśnienia 4 bar.

Przepłukać około 10 litrów wody gazowanej. Odpowiednio sprawdzić i wyregulować ciśnienie CO2.

Po instalacji konieczne będzie pozostawienie urządzenia na maksymalnie 1 godzinę, aby wystąpił początkowy cykl schładzania.

• Pozostaw odstęp nie mniej niż 15 cm między ścianą a dozownikiem.
• W połączeniu z szafką bazową – użyj zestawu wsporników ściennych do obszarów o dużym natężeniu ruchu.
• Trzymaj urządzenie z dala od światła słonecznego, ciepła i wilgoci.

Przed wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych upewnij się, że urządzenie jest całkowicie odłączone od zasilania elektrycznego.

Wyłącz dopływ wody.

Aby spuścić zbiornik Direct Chill, zdejmij nasadki z tyłu urządzenia. Zalecamy, aby zostały one ponownie zamontowane natychmiast po zakończeniu opróżniania.

Zalecany przez Borg & Overström harmonogram dezynfekcji wynosi co najmniej 6 miesięcy w przypadku zmiany filtra i wewnętrznego odkażania dróg wodnych za pomocą Sterizen® 30 Internal Water Cooler Sanitiser (kod zamówienia: 461025) i co najmniej raz w tygodniu dla zewnętrznych
czyszczenie, za pomocą Sterizen® Virus Killer Surface Sanitiser (Kod zamówienia: 500033).

UWAGA: Niestosowanie produktów i procesów dezynfekujących zatwierdzonych przez firmę Borg & Overström unieważni gwarancję. Przed rozpoczęciem procesu sanitarnego należy upewnić się, że woda jest wyłączona w sieci i zapoznać się z dokumentacją płynu do dezynfekcji MSDS, aby uzyskać więcej informacji. Użyj Sterizen® żel do rąk i upewnij się, że rękawice są noszone.

Krótko naciśnij przyciski dozujące na zimno/otoczenie, aby zwolnić
wewnętrznego ciśnienia wody z urządzenia.

Wyjmij istniejący wkład.

Dodaj 25 ml płynu Sterizen® 30 Płyn do dezynfekcji wewnętrznej chłodnicy wody do czystego i pustego wkładu filtra serwisowego.

Podłącz kasetę serwisową do urządzenia.

Włącz przychodzącą wodę, pozwól na napełnienie wkładu serwisowego/dozownika.

Dozować ok. 500 ml wody za pomocą zimnego przycisku. Powtórz z przyciskiem musującego, jeśli jest obecny. Naciśnij też przycisk otoczenia.

Pozostawić roztwór wewnątrz maszyny do dezynfekcji (minimum 5 minut), dokładnie czyszcząc maszynę na zewnątrz, zwróć szczególną uwagę na baterię dozującą i przyciski.

Jeśli system przepełnienia odpadów jest zamontowany, opróżnij go i przepłukaj niewielką ilością
płynu dezynfekcjowego. Pamiętaj, aby uwzględnić tacę ociekową i podłączenie rury.

Po zakończeniu czyszczenia zewnętrznego (po co najmniej 5 minutach) przepłukać 10 litrów wody przez urządzenie za pomocą przycisków zimnych, musujących i otoczenia.

Wyłącz wodę i wyjmij filtr serwisowy. Zachowaj filtr usług do ponownego użycia.

Dopasuj nowy filtr. Włącz przychodzące zaopatrzenie w wodę.

Przepłukać nowy filtr do odpadów za pomocą przycisku otoczenia (i przycisku musującego, jeśli jest obecny), aż woda stanie się czysta i jest wolna od powietrza. Przepłukać niewielką ilość wody, aby sprawdzić wszystkie funkcje.

UWAGA: Jeśli urządzenie jest wyposażone w urządzenie wykrywające wycieki. Po wykryciu wycieku operacja dozowania zostanie automatycznie odcięta.

Aby zresetować:

Odłącz urządzenie.

Zlokalizować źródło wycieku i naprawić.

Znajdź sondę wykrywania, którą można znaleźć w lewym dolnym rogu. Osusz sondy i obszar wewnętrzny suchą szmatką.

Jeśli ulepszony detektor nieszczelności jest wyposażony jako opcjonalny dodatek: zlokalizuj zawór detektora wycieków.

Zresetuj czerwoną dźwignię (wciśnij ją).

Podłącz ponownie zasilanie do maszyny i przetestuj pracę.

Jeśli czujka nieszczelności jest zamontowana jako opcjonalnie dodatkowa, zresetuj czerwoną dźwignię (wciśnij ją)

Wyłącz przełącznik systemu karbonizacji z tyłu urządzenia.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk dozowania wody gazowanej, aż cała woda zostanie wydalona.

Zbiornik jest pusty z iskrzącej wody, gdy uwalniany jest tylko CO2.

Upewnij się, że zwolnisz przycisk wody gazowanej i uważaj, aby nie uwalniać nadmiaru gazu CO2.