ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne manual er automatisk oversat ved hjælp af Google Translate fra den originale engelske version og er kun til informationsformål. I tilfælde af uoverensstemmelser er det den engelske manual, der gælder. For eventuelle spørgsmål bedes du kontakte [email protected]

Google Translate
Elite, 798, 728:
Udgivelses dato 16.04.2018

B3.1 Installations- og betjeningsvejledning

Modeloversigt

Introduktion

En række kompakte vanddispensere, tilgængelig som et Reservoir (gravity fed) system og et Direct Chill system:

• Reservoir Chilled & Ambient
• Reservoir kølet og varmt
• Direkte nedkøling afkølet og omgivende
• Direkte Køl Kølet & Varmt
• Direkte nedkølet, kølet, omgivende og varmt
• Direkte nedkølet, varmt og mousserende
• Direkte nedkølet, omgivende og mousserende

b3 modellen fås som bordplade og gulvstående i tre farver.

Alle modeller
Alle modeller er selvstændige maskiner med robust stålchassis og flot sprøjtestøbt plastik front- og toppaneler. For gulvstående modeller er der tilstrækkelig plads internt til de fleste filtre.
For bordplademodeller skal alle filtre monteres eksternt. Der medfølger en IEC-strømledning til
tilslutning til IEC-stikket, der findes på bagsiden af alle modeller (en ekstra Schuko-type leveres til det europæiske marked).

Koldt
Vand ledes ind i den isolerede kolde tank under nettryk. Vi anbefaler kraftigt, at der monteres en trykreduktionsventil på alle forsyninger for at regulere
tryk til 3,5 bar/355 KPat. Den kolde tank afkøles via fordampningsspiralen i det kapillarstyrede kølekompressionssystem. Den kolde temperatur styres termostatisk via
justeringsskrue på den kolde termostat. Dette er fabriksindstillet og er ikke nødvendigt at justere i de fleste tilfælde (se Betjeningselementer).

Stuetempereret
Vand går udenom den kolde tank til
omgivende dispensering.

Kulsyreholdigt
Vand afkøles, når det passerer gennem spolen umiddelbart før dispensering eller pumpes under tryk ind i carbonatoren, som det monterede i den samme spiral. Karbonatoren er også niveaustyret og
lader den funklende effekt opstå gennem mætning med CO2.

Varmt
Varmtvand leveres af en varmtvandsbeholder med eksternt varmelegeme. Vand tilføres direkte ind i tanken under tyngdekraftens tryk, og når fuldt varmt vand afgives ved fortrængning. På
mousserende modeller – varmt vand leveres af en varmtvandsbeholder med et integreret varmeelement. Vandet tilføres direkte i tanken under trykket som tilsluttet bagsiden af enheden. Vandet fylder tanken og varmt vand afgives af
forskydning. Vandgennemstrømningen styres af magnetventiler på alle modeller.

Direkte Chill
Borg & Overström Direct Chill bruger innovativ teknologi til at afkøle vand øjeblikkeligt. Vi anbefaler dette system til mere krævende miljøer
på grund af dens optimale dispenseringsydelse og uovertrufne hygiejniske kvaliteter. Overlegen i forhold til tyngdekraften
Fed Reservoir-system, Direct Chill-teknologi køler vand efter behov for den ultimative drikkeoplevelse.

Kontrolelementer

Kold termostat

controls image 1
Dette viser det korrekte og fabriksindstillede standardindstillingspunkt. Selv om der er mulighed for at justere (med uret reduceres temperaturen, og mod uret øges den), er det muligt at
vandtemperatur), er denne korrekte standardindstilling for at sikre optimal ydeevne og pålidelighed. Uautoriserede alternative indstillinger kan forårsage tekniske problemer og gøre garantien ugyldig.

Koldt
Tænd/sluk-knap: på bagsiden af maskinen, tænder/slukker køling.

Kold termostat: På bagsiden af maskinen.

BEMÆRK: på en Direct Chill-model er dette placeret indeni.

Kold knap: Tryk for at dispensere afkølet vand.

Reservoir/Direct Chill-modeller – kun koldt og omgivende:

Top Grøn LED: Køledrift er slået til.

Bund Grøn LED: Farven viser, at kompressoren er i drift.

Stuetempereret
Ambient-knap: Tryk for at dispensere omgivende vand.

Kulsyreholdigt
Glitrende kontakt: Tænder og slukker for funklende drift.

Sparkling-knap: Tryk for at dispensere mousserende vand.

Gul LED (nederst RH): Farver for at vise, at funklende drift er tændt.

Varmt
Tænd/sluk-knap: Varmtvandsopvarmningstilstanden styres af en kontakt på bagsiden af enheden ved siden af køletilstandskontakten. Denne kontakt er mærket “Hot”.

Varm termostat: reguleres af en forudindstillet, ikke-justerbar sensor på tanken.

Hot-knap: Tryk for at dispensere varmt vand.
Låseknap: tænder og slukker for dispenseringen
af varmt vand.

Rød LED (på varmtvandsikon): Farver til at vise varmetilstand er aktiveret.

Reservoir/Direct Chill-modeller – kun kolde og varme:

Top Rød LED: Varm drift er slået til.

Top Grøn LED: Køledrift er slået til.

Bund Rød LED: Varmeelement aktivt i henhold til termostatbehov.

Bund Grøn LED: Farver, der viser, at nedkølingsdrift er aktiv.

10A sikring: På bagsiden af maskinen, integreret med IEC-stik.

Komponenter

Hovedkomponenter og vandtilslutning - Reservoirvariant

Major-Components-og-Vand-Connection-Reservoir-variant

Hovedkomponenter og vandtilslutning - Direct Chill-variant

Major-Components-og-Vand-Connection-Direkte-Chill-variant

Vigtigste komponenter og vandtilslutning - Direct Chill & Sparkling varianter

Vigtige-komponenter-og-vand-forbindelse-direkte-afkøling-og-mousserende-varianter

Operation

Vandtilslutning og drift

1-Vand-tilslutning-og-drift

På reservoirmodeller skal du fjerne kulstofposen fra den kolde tank. Tilslut og tænd for vandforsyningen. Tilslut derefter strømforsyningen.

2-Vand-tilslutning-og-drift

Dispenser fra alle muligheder (for at bekræfte vandforsyningen).

3-Vand-tilslutning-og-drift

Tænd for koldkontakten (placeret bagerst på enheden) for at starte nedkølingsprocessen. Tænd for varmekontakten (også placeret bagerst på enheden) for at aktivere varmeelementet.

4-Vand-tilslutning-og-drift

De relevante indikatorlamper vil lyse.

5-Vand-tilslutning-og-drift

Skyl gennem 10 liter vand før brug.

6-Vand-tilslutning-og-drift

Afkølet dispensering:
Når den øverste grønne LED lyser, aktiveres kølekredsløbet. Når den nederste grønne LED lyser, kører kompressoren.

Varm dispensering:
Når den øverste røde LED er tændt, aktiveres varmekredsløbet. Når den nederste røde LED lyser, aktiveres varmelegemet.

Mousserende dispensering:
Når den gule LED lyser, aktiveres kulsyrekredsløbet.

7-Vand-tilslutning-og-drift

Tillad op til 1 time for vandet at nå sit minimum
temperatur.

8-Vand-tilslutning-og-drift

Temperaturen på det afkølede vand kan indstilles fra 4c til 10c. Når køle-LED’en er slukket, er den indstillede temperatur nået. Dette kan tage op til en time.

Funktioner og kontroller

Funktioner-og-kontroller

Generel sikkerhed

Generel-sikkerhed

Vedligeholdelse

BEMÆRK: Alle vedligeholdelsesoperationer skal udføres med dispenseren slukket.

Isolering og fjernelse

1-Isolering-og-fjernelse

Sørg for, at maskinen er fuldstændig afbrudt fra strømmen, før du udfører vedligeholdelsesarbejde.

2-Isolering-og-fjernelse

Sluk for vandtilførslen.

3-Isolering-og-fjernelse

For at tømme kolde og omgivende enheder skal du blot trykke på hver dispenseringsknap, indtil der ikke kommer vand. For kolde og varme dispensere skal du trykke på dispenseren, indtil der ikke kommer noget vand, og derefter fjerne begge drænporthætter for at tømme vandtankene.

Advarsel

Forsigtig: Der kan løbe varmt vand ud fra varmtvandsbeholderen under denne handling.

Saneringsvejledning

BEMÆRK: Inden påbegyndelse af rensningsprocessen skal du sikre dig, at der er slukket for vandet ved lysnettet, og se dokumentationen til rensningsvæskens MSDS for yderligere information. Brug bioguard håndgel og sørg for, at handsker bæres.

For reservoirvarianter skal du altid sikre dig, at varmtvandsafløbet er tilstoppet, før du påbegynder denne procedure (brug handsker). Tryk aldrig på varmtvandsknappen under desinficeringsproceduren.

1-Reservoir-Variant

Fjern toppanelet ved at løsne 2x skruer på bagsiden
af dispenseren.

2-Reservoir-Variant

Fjern polystyren låget. Løft forsigtigt plastiklåget fra tanken, og pas på ikke at frakoble VVS.

3-Reservoir-Variant

Dispenser afkølet vand, indtil ledepladen er tilgængelig.

4-Reservoir-Variant

Indsæt den varme beholders desinficeringsprop i midten af den varme beholder, tryk godt ned. Sæt plastiklåget på tanken igen.

Følg trin 1-12 nedenfor.
Når desinficeringsproceduren er fuldført, gentag trin 3 og vend trin 4 ovenfor, fjern derefter den varme tanks desinficeringsprop og sæt plastiklåget fast på tanken, og sæt derefter polystyrenlåget og toppanelet på igen. Sørg for, at skruerne er skruet op, før du forlader.

1-Saneringsvejledning

Tryk kortvarigt på køle-/omgivelsesdoseringsknapperne for at frigøre det indre vandtryk fra maskinen.

2-Saneringsvejledning

Fjern den eksisterende patron.

3-Saniseringsvejledning

Tilsæt 25 ml Sterizen® 30 Internal Water Cooler Sanitiser-væske til en ren og tom servicefilterpatron.

4-Saneringsvejledning

Tilslut til maskinen.

5-Saneringsvejledning

Tænd for indgående vand, lad servicepatron/doseringsapparat fyldes.

6-Saneringsvejledning

Hæld vand med den kolde knap indtil vandet
fremstår lyserød. Gentag med funklende knap, hvis den er til stede.
Tryk også kort på ambient-knappen.

7-Saneringsvejledning

Efterlad opløsningen i maskinen til rengøring
(minimum 5 minutter), mens du rengør grundigt
maskinen eksternt, vær særlig opmærksom på dispenseringshanen og knapperne.

8-Saniseringsvejledning

Husk at medtage drypbakken. Hvis et affaldsoverløb
Systemet er monteret, tøm dette og skyl igennem med en lille mængde desinfektionsvæske, hvis det er nødvendigt.

9-Saneringsvejledning

Når den udvendige rengøring (efter minimum 5 minutter) er afsluttet, skylles maskinen ved hjælp af den afkølede knap med rent vand, indtil dispenseringsvandet løber klart. Gentag kort med ambient-knappen.

10-Saniseringsvejledning

Sluk for vandet, og fjern servicefilteret. Gem servicefilteret til genbrug.

11-Saneringsvejledning

Monter nyt filter. Tænd for indgående vandforsyning.

12-Saneringsvejledning

Forskyl det nye filter til spild ved hjælp af omgivelsesknappen, indtil vandet ser klart ud og er fri for luft. Skyl gennem en lille mængde vand for at kontrollere alle funktioner.

Avanceret fejlfinding

Fejldiagnose: Ingen vanddosering









Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Fra Ambient dispenseringer vandforsyningen slukket (og tanken tom).Tjek alt, hvad haner/ventiler/filtrepå den indgående forsyning er monteretog er tændt.
"Waterblock" udløste (og tanktom).Nulstil "Waterblock" (og tjek eftereventuelle utætheder).
"Lækagedetektor" (hvis monteret) udløste(og tanken er tom).Afbryd strømmen og vandetforsyning, nulstil maskinen (tjekfor utætheder).
Magneten virker ikke (og tanken fuld).Afmonter og kontroller solenoiden, udskift solenoiden fuldstændigt efter behov.
Reservoir svømmerventil sidder fast (og tank tom).Udskift/juster position/reparer efter behov.
Tilstoppede tankudtag/rør.Kontroller og fjern blokering eller udskift efter behov.
Fra kold dispenseringFørst alt hvad angår Ambient dispensering.Udfør kontroller og handlinger som for Ambient-dispensering.
Kølertank frosset – Termostat indstillet for lavt.Tø maskinen op og øg koldtvandstemperaturen.
Køletank frosset - Termostat ikke
arbejder.
Tø maskinen op og tjek
termostat. Udskift koldtvandstermostaten efter behov.
Kølertank frosset.Cirkulationspumpe virker ikke / Tø maskinen op og kontroller cirkulationspumpen. Udskift cirkulationspumpen efter behov.
Defekt PCB / Udskift PCB.
Fra Hot DispenseFørst alt hvad angår Ambient Dispense.Udfør kontroller og handlinger som for omgivende dispensering.
Airlock i dispenserørværk.Fjern blokering/udskift varmtvandsrør og varmtudluftningsrør. (Kontroller vandstanden i varmt udluftningsrør).
Tank fyldt med kalk.Udskift tanken.

Fejldiagnose: Vand dispenserer, men ikke korrekt temperatur





Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Omgivende vand for varmtLavt forbrug og/eller varme fra kompressorpåvirkning lagretvand.Tjek tankens isolering og/eller rådgiv kunden.
Højt brugs- og/eller vandforsyningsrør i varm kanal.Rådgive kunden.
Koldt vand ikke koldtKøling slået fra.Kontroller kontaktens positioner efter behov.
Kompressor kører og slukker (køl/varm at røre ved) - Termostatsat for højt.Reducer indstillingspunktet for kold termostat.
Termostat virker ikke.Tjek/udskift termostat.
Kompressoren kører, men slukker ikke (varm at røre ved).Kontakt venligst teknisk support.
Køleproblem.Kontakt venligst teknisk support.
Kompressor kører slet ikke - Nejel strømforsyning.Kontroller, at netledningen er tilsluttet og strømførende, og at maskinen er tændt.
Kompressoren brummer kun let/kortvarigt.Kontroller og udskift relæer.
Relæer løse.Kontroller og genmonter relæer.
Kompressor virker ikke.Kontakt venligst teknisk support.
Baffleplade til koldbeholder ikke tilsluttet.Genmonter ledepladen.
Varmt vand ikke VarmtVarmtvandstilstand slået fra.Tænd for varmtvandstilstand (status-LED skal vise).
Varmedrift udløst.Nulstil overophedningsknap på varm tank.
Afbryd forsyningskablet til styrekredsløbet.Find brud og reparation.
Varmtvandsbehovet for højt.Rådgive bruger/e.
Hovedopvarmningselementet virker ikke (rød LED lyser hele tiden).Tjek forsyningsspænding og strømtil varm termostat og udskift i overensstemmelse hermed.
Varm tank kraftigt tilkalket (tegn på kalk i toppen af tanken, høje kogende lyde osv.).Foretag en grundig afkalkning eller udskift varm tank.
Afbryd forsyningsledningerne til hovedelementet.Find brud og reparation.

Fejldiagnose: Vandlækager








Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Vand, der ligger på den øverste kant af det nederste dørpanel og/eller bunden af maskinen.Overfyldt drypbakke affaldsbeholder.Tøm affaldsbeholderen og kontrollerafløbsrøret er ikke blokeret.
Vand liggende i bunden af maskinenUtæthed i forsyningsindløbsrør og/eller filter.Find og reparer i overensstemmelse hermed.
Lækage fra maskinens vandrør og/eller fittings.Find og reparer i overensstemmelse hermed.
Kontroller trykket og montér trykreduktionsventilen, hvis det er nødvendigt.
Overfyldt kold tank.Reservoirvariant: svømmerventil ikke tilsluttet eller defekt -udskift om nødvendigt.Direct Chill-variant: svømmerventil eller intern koldttankvandsfittings ikke tilsluttet eller funktionsfejl -udskift om nødvendigt.
Vandtryk for højt. Kontroller trykket og montér trykreduktionsventilen, hvis det er nødvendigt.
Fastklemt svømmerventil.Kontroller og reparer svømmerventilen.
Split svømmerventil skive.Udskift skive.
Overfyldt kold tank (Varmtank udelukkende forseglet).Udskift varm tank.
Varmtank termistorsonde virker ikke.Kontroller og udskift sonde (konverteringssæt anbefales).
Kontrolpanel virker ikke.Kontroller og udskift hovedkontrolkortet (konverteringssætanbefalede).
Kondens fra tank eller koldtvandsrør.Tjek isolering og reparer/udskift i overensstemmelse hermed.

Fejldiagnose: Diverse



Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Blødende støjniveausensormonteret og tanken fuld.Tøm niveaufølertank.
Ingen LED-kontrollysIngen elektricitet til maskinen.Kontroller strømforsyningen og tilslut igen efter behov (tjek også andresymptomer som beskrevet separat).
Kontrolprintet virker ikke (Maskinfungerer normalt ellers).Kontroller/udskift PCB.
Maskinen ryster ved opstart.Kompressor starter.Ingen handling nødvendig. Dette er ganske normalt.
Plan overflade.
Ujævn overflade.Hæv maskinen i niveau med justerbare fødder.
Manglende fiksering.Udskift manglende beslag.
Afbrydelse af elforsyning.Maskine i miljø med høj luftfugtighed.Diskuter mulig repositionering med kunden.
Fejl i elektriske kredsløb.Test, identificer og adresser i overensstemmelse hermed. Se Elektriske diagrammer .
Kontakt venligst teknisk support.

Fejldiagnose: Glitrende model





Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Langsom, men kontinuerlig vanddispensering fra omgivende eller kold haneLavt indgående vandtryk.Overvej at skifte til alternativ forsyning, hvis det er muligt.
Monter Booster pumpesæt.
Intermitterende vanddispensering fra omgivende eller koldtvandsventilIndespærret luft i rørsystemet (isærhvor vandtrykket er lavt efterfilterskift).Hold knappen nede for at rense luften ud (dette kan tage flere minutter, hvor trykket er lavt).
Forskylningsfiltre.
Der trykkes ikke nok på knappen.Tryk hårdt på knappen. Kan være forårsaget af omgivende kulde
miljø, der gør knappen stivere.
Defekt PCB.Udskift PCB.
Intermitterende vandafgivelse fraOmgivende eller koldtvandsventil oghamrende støj.Skiftende situation med vandtryk.Kontakt venligst teknisk support.
Kontinuerlig vanddispensering fra omgivende/koldt- eller varmtvandsventil.Knap sidder fast på/defekt.Udskift PCB eller/knappanel efter behov.
Affaldsblokerende hul i membranvinduet.Afmonter ventilen og rens ud.

Sprængte diagrammer

Chilled & Ambient - Reservoir

  Sidehåndtag grafitvisning kopdispenser fodudsigt Sølvvisning vippekontakt
Varenummer:Beskrivelse:
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
133410Clip on Tank LågSe i butik
132459Reservoir svømmerventil (lågtype) - SamlingSe i butik
191151b3 Chilled & Ambient LabelView i butik
4620131/4" hvid slange pr. mtrSe i butik
194121Grit FilterView i butik
462368Stem Albue 1/4" x 1/4" PFSe i butik
165230Cold Reservoir SetView i butik
134583Cold Water PipeView i butik
173249HP1/4PFx1/2STS230 magnetventilSe i butik
173247LP1/4PFx1/2STA230 magnetventilSe i butik
131424DC Tank Pipe ConnectorSe i butik
184625MagnetventilbeslagSe i butik
121956b2/b3 Gulvstående højre sidepanelVisning i butik
121859b2/b3Udsigt i butik
120923b3 Kontrolknap Panelvisningi butik
171211b3 CA/CS Main Control BoardSe i butik
174307b3 ICB CoverView i butik
120927b3 Front Infill Panel- Dark GraphiteView i butik
172175Blue LED Lighting Assembly (b3)Se i butik
120929b3 Door Infill Panel - Dark GraphiteView i butik
125827b3 drypbakkesæt -i butik
121955b2/b3 Gulvstående venstre sidepanelVisning i butik
120932b3 Cup Surround PanelView i butik
184542b3/b4 fjederdæksel tilSe i butik
184544b3/b4 Spring Base PlateView i butik
184545b3/b4 kopdispenser SpringView i butik
184622Magnetisk dørfang inkl. skrueSe i butik
120928b3 Dispenser Surround PanelView i butik
120919b3 Dørpanel- Sølvvisningi butik
131572Drypbakke BungView i butik
184624 DørpanelHængselsstiftVisning i butik
131574KondensatorpanelafstandsstykkeSe i butik
184531b2/b3 Gulvstående justerbari butik
124952b3 Gulvstående bundpanelUdsigt i butik
120917b3 Frontpanel-i butik
154542Hot Tank BungView i butik
173251b2/b3 kold termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
174324b5 IEC Inlet FusedView i butik
462318Equal Tee 1/4" PFView i butik
133516b3 vandhane 2-port med udluftning (sort - ny stil)Se i butik

Kølet & Varmt - Reservoir

  filterbeslag indløbsstik Bagmøtrik -indløbsknæskoskostik Sølvvisning Sidehåndtag grafitvisning tanklåg Overophedningsudskæring vippekontakt fodudsigt kopdispenser
Varenummer:Beskrivelse:
184601b2/b3 gulvståendeSe i butik
1314221/4"Visning i butik
1316421/4" PFSe i butik
121956b2/b3 Gulvstående højre sidepanelVisning i butik
120917b3 Frontpanel-i butik
120919b3 Dørpanel- Sølvvisningi butik
120923b3 Kontrolknap Panelvisningi butik
120927b3 Front Infill Panel- Dark GraphiteView i butik
120928b3 Dispenser Surround PanelView i butik
120929b3 Door Infill Panel - Dark GraphiteView i butik
120932b3 Cup Surround PanelView i butik
121859b2/b3Udsigt i butik
121955b2/b3 Gulvstående venstre sidepanelVisning i butik
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
124952b3 Gulvstående bundpanelUdsigt i butik
125827b3 drypbakkesæt -i butik
131423b2Udsigt til bordplade afløbsprop i butik
131424DC Tank Pipe ConnectorSe i butik
131572Drypbakke BungView i butik
131646 Luftudluftningsalbuetil Clip-onSe i butik
132459Reservoir svømmerventil (lågtype) - SamlingSe i butik
133410Clip on Tank LågSe i butik
133419Reservoir Baffle PlateView i butik
133516b3 vandhane 2-port med udluftning (sort - ny stil)Se i butik
134583Cold Water PipeView i butik
154521Hot Vent Pipe 300mmSe i butik
154524Hot Tank Feed PipeView i butik
154529b2 bordplade varmtank drænrør 1,0 l/mSe i butik
166873b2/b3 Hot Tank (Ny Type)Se i butik
171212b3 CH Main Control BoardSe i butik
172175Blue LED Lighting Assembly (b3)Se i butik
172311Varmeelement - 220VSe i butik
173247LP1/4PFx1/2STA230 magnetventilSe i butik
173251b2/b3 kold termostatSe i butik
173255 105cHot TankSe i butik
17325990C temperatursensorerSe i butik
174231ElektriskSe i butik
174307b3 ICB CoverView i butik
174324b5 IEC Inlet FusedView i butik
184531b2/b3 Gulvstående justerbari butik
184542b3/b4 fjederdæksel tilSe i butik
184544b3/b4 Spring Base PlateView i butik
184545b3/b4 kopdispenser SpringView i butik
184624 DørpanelHængselsstiftVisning i butik
184625MagnetventilbeslagSe i butik
191152b3 Chilled & Hot LabelSe i butik
4620131/4" hvid slange pr. mtrSe i butik
462361Equal Elbow 1/4" PFView i butik
173246LP1/4PFx1/2STS230 magnetventilSe i butik
184622Magnetisk dørfang inkl. skrueSe i butik
134579b3 Direct Chill Hot Dispenser Pipe (stort)Se i butik

Chilled & Ambient - Direct Chill

  Tankrørsamling -indløbsknæskoskostik vippekontakt filterbeslag fodudsigt Sidehåndtag Holde Ringplade kopdispenser indløbsstik Bagmøtrik Sølvvisning grafitvisning Tanklåg Gulvstående afløbsbrønd
Varenummer:Beskrivelse:
134510L-formet - DCSe i butik
134585B3 Gulvstående L-formet - KoldtvandsrørUdsigt i butik
167241b3 Direct Chill Cold Tank SetSe i butik
134601DC-spole til b2/b3 Twin Tank-modellerSe i butik
1316421/4" PFSe i butik
174310Direct chill PumpView i butik
131424DC Tank Pipe ConnectorSe i butik
171211b3 CA/CS Main Control BoardSe i butik
174324b5 IEC Inlet FusedView i butik
173251b2/b3 kold termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
173245HP1/4PFx1/4PFS230 magnetventilSe i butik
173249HP1/4PFx1/2STS230 magnetventilSe i butik
172175Blue LED Lighting Assembly (b3)Se i butik
184622Magnetisk dørfang inkl. skrueSe i butik
184624 DørpanelHængselsstiftVisning i butik
184601b2/b3 gulvståendeSe i butik
121955b2/b3 Gulvstående venstre sidepanelVisning i butik
121956b2/b3 Gulvstående højre sidepanelVisning i butik
184545b3/b4 kopdispenser SpringView i butik
184531b2/b3 Gulvstående justerbari butik
191151b3 Chilled & Ambient LabelView i butik
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
124952b3 Gulvstående bundpanelUdsigt i butik
121859b2/b3Udsigt i butik
174307b3 ICB CoverView i butik
133515b3 Direct Chill vandhane Lige type Chilled & AmbientSe i butik
131574KondensatorpanelafstandsstykkeSe i butik
184543b3/b4 KopholderringUdsigt i butik
184541b3 CupVisning i butik
184542b3/b4 fjederdæksel tilSe i butik
184544b3/b4 Spring Base PlateView i butik
120923b3 Kontrolknap Panelvisningi butik
462368Stem Albue 1/4" x 1/4" PFSe i butik
1314221/4"Visning i butik
131572Drypbakke BungView i butik
131573Drypbakke O-RingView i butik
4620131/4" hvid slange pr. mtrSe i butik
1316441/4" Push-Fit 4-vejs JointView i butik
120932b3 Cup Surround PanelView i butik
120917b3 Frontpanel-i butik
120928b3 Dispenser Surround PanelView i butik
120927b3 Front Infill Panel- Dark GraphiteView i butik
125827b3 drypbakkesæt -i butik
120919b3 Dørpanel- Sølvvisningi butik
120929b3 Door Infill Panel - Dark GraphiteView i butik
133425b3 Gulvstående Direct Chill Header TankSe i butik
133426b3 Gulvstående Direct Chill HeaderSe i butik
132453Svømmerventil-konnektor (til sidetype-Push Fit)Se i butik
151544b2/b3Udsigt i butik
194121Grit FilterView i butik

Kølet & Varmt - Direct Chill

  vippekontakt Sølvvisning grafitvisning kopdispenser tanklåg Sidehåndtag
Varenummer:Beskrivelse:
194121Grit FilterView i butik
173249HP1/4PFx1/2STS230 magnetventilSe i butik
173251b2/b3 kold termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
120917b3 Frontpanel-i butik
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
125827b3 drypbakkesæt -i butik
120928b3 Dispenser Surround PanelView i butik
120923b3 Kontrolknap Panelvisningi butik
120927b3 Front Infill Panel- Dark GraphiteView i butik
120932b3 Cup Surround PanelView i butik
184542b3/b4 fjederdæksel tilSe i butik
184544b3/b4 Spring Base PlateView i butik
174307b3 ICB CoverView i butik
131424DC Tank Pipe ConnectorSe i butik
131646 Luftudluftningsalbuetil Clip-onSe i butik
154528Kontraventilvisningi butik
121859b2/b3Udsigt i butik
4620131/4" hvid slange pr. mtrSe i butik
154529b2 bordplade varmtank drænrør 1,0 l/mSe i butik
462368Stem Albue 1/4" x 1/4" PFSe i butik
131572Drypbakke BungView i butik
172175Blue LED Lighting Assembly (b3)Se i butik
174324b5 IEC Inlet FusedView i butik

Afkølet, omgivende og varmt - Direct Chill

  -indløbsknæskoskostik vippekontakt albuefitting Overophedningsudskæring filterbeslag fodudsigt Sidehåndtag kopdispenser Sølvvisning grafitvisning Tanklåg tanklåg Tankrørsamling
Varenummer:Beskrivelse:
167241b3 Direct Chill Cold Tank SetSe i butik
134601DC-spole til b2/b3 Twin Tank-modellerSe i butik
1316421/4" PFSe i butik
174310Direct chill PumpView i butik
171213b3 CAH/CHS Main Control BoardSe i butik
174324b5 IEC Inlet FusedView i butik
172175Blue LED Lighting Assembly (b3)Se i butik
173245HP1/4PFx1/4PFS230 magnetventilSe i butik
173251b2/b3 kold termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
173247LP1/4PFx1/2STA230 magnetventilSe i butik
173249HP1/4PFx1/2STS230 magnetventilSe i butik
166873b2/b3 Hot Tank (Ny Type)Se i butik
154521Hot Vent Pipe 300mmSe i butik
154526KoblingsrørVisning i butik
154528Kontraventilvisningi butik
131424DC Tank Pipe ConnectorSe i butik
154524Hot Tank Feed PipeView i butik
13164590 gradersSe i butik
173255 105cHot TankSe i butik
17325990C temperatursensorerSe i butik
172311Varmeelement - 220VSe i butik
154529b2 bordplade varmtank drænrør 1,0 l/mSe i butik
134581DC Tank PipeView i butik
131423b2Udsigt til bordplade afløbsprop i butik
184622Magnetisk dørfang inkl. skrueSe i butik
184624 DørpanelHængselsstiftVisning i butik
184601b2/b3 gulvståendeSe i butik
121955b2/b3 Gulvstående venstre sidepanelVisning i butik
121956b2/b3 Gulvstående højre sidepanelVisning i butik
184545b3/b4 kopdispenser SpringView i butik
191155b3 Chilled, Hot & Ambient LabelView i butik
184531b2/b3 Gulvstående justerbari butik
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
124952b3 Gulvstående bundpanelUdsigt i butik
121859b2/b3Udsigt i butik
133516b3 vandhane 2-port med udluftning (sort - ny stil)Se i butik
131574KondensatorpanelafstandsstykkeSe i butik
184542b3/b4 fjederdæksel tilSe i butik
184544b3/b4 Spring Base PlateView i butik
120923b3 Kontrolknap Panelvisningi butik
1316441/4" Push-Fit 4-vejs JointView i butik
194121Grit FilterView i butik
131572Drypbakke BungView i butik
4620131/4" hvid slange pr. mtrSe i butik
174307b3 ICB CoverView i butik
462368Stem Albue 1/4" x 1/4" PFSe i butik
1316411/4" PF-indløb lige skotkonnektorSe i butik
120932b3 Cup Surround PanelView i butik
120917b3 Frontpanel-i butik
120928b3 Dispenser Surround PanelView i butik
120927b3 Front Infill Panel- Dark GraphiteView i butik
125827b3 drypbakkesæt -i butik
120919b3 Dørpanel- Sølvvisningi butik
120929b3 Door Infill Panel - Dark GraphiteView i butik
133425b3 Gulvstående Direct Chill Header TankSe i butik
133426b3 Gulvstående Direct Chill HeaderSe i butik
132453Svømmerventil-konnektor (til sidetype-Push Fit)Se i butik
131646 Luftudluftningsalbuetil Clip-onSe i butik
134510L-formet - DCSe i butik
134585B3 Gulvstående L-formet - KoldtvandsrørUdsigt i butik

Kølet, varmt og mousserende - Direct Chill

  Udefra -indløbsknæskoskostik niveaukontrolmodul vippekontakt Overophedningsudskæring filterbeslag Sidehåndtag kopdispenser - Sølvvisning grafitvisning fodudsigt
Varenummer:Beskrivelse:
168180Carbonator TankView i butik
17438048vdc kulsyrepumpe med beslag (b3,b4 &b5)Se i butik
462368Stem Albue 1/4" x 1/4" PFSe i butik
174371DC Tank CirkulationspumpeSe i butik
132445Enkel kontraventil 1/4" PF indløb (ny type)Se i butik
1316521/4" X 3/8" hantråd albueSe i butik
174385Pump Power PackSe i butik
462318Equal Tee 1/4" PFView i butik
4620131/4" hvid slange pr. mtrSe i butik
133423Cold Tank Låg -i butik
1316421/4" PFSe i butik
1316411/4" PF-indløb lige skotkonnektorSe i butik
171213b3 CAH/CHS Main Control BoardSe i butik
173272b3/b4Se i butik
172167DC spændingsensretter ledningssamlingSe i butik
173264kold termostat til alle cirkulære DC-tankeSe i butik
174231ElektriskSe i butik
174324b5 IEC Inlet FusedView i butik
166980b3/b4 trykbeholder sæt c/w 92/105C sensorerSe i butik
173255 105cHot TankSe i butik
17326692C Hot Tank Termostat SensorSe i butik
184635Metal Clamp slange til varmtankSe i butik
184622Magnetisk dørfang inkl. skrueSe i butik
184601b2/b3 gulvståendeSe i butik
121955b2/b3 Gulvstående venstre sidepanelVisning i butik
121956b2/b3 Gulvstående højre sidepanelVisning i butik
184545b3/b4 kopdispenser SpringView i butik
191154b3 Cooled, Hot & Sparkling LabelSe i butik
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
124952b3 Gulvstående bundpanelUdsigt i butik
121859b2/b3Udsigt i butik
174307b3 ICB CoverView i butik
133517Vandhane 4nr. Udtag (uden mellemventil)Se i butik
184542b3/b4 fjederdæksel tilSe i butik
184544b3/b4 Spring Base PlateView i butik
120923b3 Kontrolknap Panelvisningi butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
194121Grit FilterView i butik
172175Blue LED Lighting Assembly (b3)Se i butik
131572Drypbakke BungView i butik
173245HP1/4PFx1/4PFS230 magnetventilSe i butik
120932b3 Cup Surround PanelView i butik
1316571/4" PF tappende teeudsigt i butik
1316563/8" PF x 1/4" PF Branch TeeSe i butik
120917b3 Frontpanel-i butik
120928b3 Dispenser Surround PanelView i butik
120927b3 Front Infill Panel- Dark GraphiteView i butik
125827b3 drypbakkesæt -i butik
120919b3 Dørpanel- Sølvvisningi butik
120929b3 Door Infill Panel - Dark GraphiteView i butik
184531b2/b3 Gulvstående justerbari butik

Afkølet, Ambient & Mousserende - Direct Chill

  Udefra -indløbsknæskoskostik niveaukontrolmodul vippekontakt filterbeslag fodudsigt Sidehåndtag kopdispenser - Sølvvisning grafitvisning
Varenummer:Beskrivelse:
168180Carbonator TankView i butik
17438048vdc kulsyrepumpe med beslag (b3,b4 &b5)Se i butik
174371DC Tank CirkulationspumpeSe i butik
462368Stem Albue 1/4" x 1/4" PFSe i butik
1316521/4" X 3/8" hantråd albueSe i butik
174385Pump Power PackSe i butik
133423Cold Tank Låg -i butik
462318Equal Tee 1/4" PFView i butik
4620131/4" hvid slange pr. mtrSe i butik
1316421/4" PFSe i butik
171215b3 CAS Main Control Board SSRSe i butik
173272b3/b4Se i butik
173245HP1/4PFx1/4PFS230 magnetventilSe i butik
172167DC spændingsensretter ledningssamlingSe i butik
173264kold termostat til alle cirkulære DC-tankeSe i butik
174231ElektriskSe i butik
174324b5 IEC Inlet FusedView i butik
172175Blue LED Lighting Assembly (b3)Se i butik
184622Magnetisk dørfang inkl. skrueSe i butik
131574KondensatorpanelafstandsstykkeSe i butik
184601b2/b3 gulvståendeSe i butik
121955b2/b3 Gulvstående venstre sidepanelVisning i butik
173274Lækagedetektor ProbeView i butik
121956b2/b3 Gulvstående højre sidepanelVisning i butik
184545b3/b4 kopdispenser SpringView i butik
191157b3 Chilled, Ambient & Sparkling LabelView i butik
184531b2/b3 Gulvstående justerbari butik
193220CO2 regulator med måler c/w albueSe i butik
123721b3 Top Cover Panel- GraphiteView i butik
124952b3 Gulvstående bundpanelUdsigt i butik
121859b2/b3Udsigt i butik
133517Vandhane 4nr. Udtag (uden mellemventil)Se i butik
184542b3/b4 fjederdæksel tilSe i butik
184544b3/b4 Spring Base PlateView i butik
120923b3 Kontrolknap Panelvisningi butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
194121Grit FilterView i butik
131572Drypbakke BungView i butik
174307b3 ICB CoverView i butik
154528Kontraventilvisningi butik
120932b3 Cup Surround PanelView i butik
1316571/4" PF tappende teeudsigt i butik
132445Enkel kontraventil 1/4" PF indløb (ny type)Se i butik
1316411/4" PF-indløb lige skotkonnektorSe i butik
120917b3 Frontpanel-i butik
120928b3 Dispenser Surround PanelView i butik
120927b3 Front Infill Panel- Dark GraphiteView i butik
125827b3 drypbakkesæt -i butik
120919b3 Dørpanel- Sølvvisningi butik
120929b3 Door Infill Panel - Dark GraphiteView i butik

Teknisk information

Afkølet og omgivende elektrisk kredsløbsdiagram - Reservoir

Kølet og varmt elektrisk kredsløbsdiagram - Reservoir

Diagram for kølet og omgivende elektrisk kredsløb - direkte nedkøling

Kølet og varmt elektrisk kredsløb - direkte nedkøling

Diagram for kølet, omgivende og varmt elektrisk kredsløb - direkte nedkøling

Afkølet, varmt og funklende elektrisk kredsløbsdiagram - direkte nedkøling

Afkølet, omgivende og funklende elektrisk kredsløbsdiagram - direkte nedkøling

Diagram for køle- og omgivende vand - Reservoir

Diagram for køle- og varmtvandsvej - Reservoir

Diagram for køle- og omgivende vand - direkte nedkøling

Kølet og varmt vands vejdiagram - direkte nedkøling

Kølet, omgivende og varmt vands vejdiagram - direkte nedkøling

Diagram af køligt, varmt og mousserende vand - direkte nedkøling

Diagram for kølevand, omgivende vand og mousserende vand - direkte nedkøling

Specifikation





KØLESYSTEMAlle modellerHøjeffektivt kompressionssystem med kapillarstyring. Hermetisk kompressor af høj kvalitet og lang levetid. Ekstern
kondensator. Miljøvenlig R134A kølemiddel.
Reservoir - Afkølet & AmbientStort volumen 3,5 liter rustfrit stål gravitationsforsynet kold tank for optimal vandkapacitet efter behov. Isoleret tank til energibesparelse. Stort volumen output. Termostatisk
kontrolleret kølevandstemperatur (område ned til 2°C
minimum).
Direct Chill - Chilled & Ambient - Chilled, Ambient & Sparkling.Direct Chill Ice bank tank for optimal vandkapacitet efter behov og hygiejne. Lav desinficering og
vedligeholdelse. Isoleret tank til energibesparelse.
Stort volumen output via elektroniske magnetventiler.
Termostatstyret kølevandstemperatur (interval ned til 2°C minimum).
VARMESYSTEMReservoir - Kølet& HedStort volumen 3,5 liter rustfrit stål tyngdekraftforsynet kold tank for optimal vandkapacitet efter behov og hygiejne med lavt desinficerings- og vedligeholdelsesbehov.
Termostatstyret kølevandstemperatur (interval ned til 2°C minimum). 1,7 liter varmtvandsbeholder i rustfrit stål med termostatisk temperaturregulering (maks. 90°C).
Direct Chill - Kølet
& Hot, Chilled, Ambient & Hot, Chilled, Hot &
Mousserende
Direct Chill Ice bank tank for optimal vandkapacitet efter behov og hygiejne, med lavt desinficerings- og vedligeholdelsesbehov. Udgang via elektroniske magnetventiler. Termostatstyret kølevandstemperatur (interval ned til 2°C minimum). 1,7 liter varmtvandsbeholder i rustfrit stål med termostatisk temperaturregulering
(maks. 90°C). Cooled, Hot and Sparkling System har specielt isolerede tanke til energibesparelse.
KOLDE TEMPERATUR2°C til 11°C
VARM TEMPERATUR90°C Maks
GENNEMGANG I TIMEN22 liter kold 85°C
DISPENSEREErgonomisk designet og placeret let berøringsfølsomme kontroller.
MAKSIMAL KØREFORBRUGKølet & Ambient100 watt
Kølet og varmt535 watt
Afkølet, Ambient& Hot535 watt
Kølet, varmt & mousserende640 watt
Afkølet, omgivende &Glimrende140 watt
STRØMFORSYNINGIEC strømstik.
VAND TILSLUTNING1/4 tommer hurtig forbindelse.
BORDPLADE DIMENSIONER(bxdxh) 315 x 370x 475 mm
GULVSTÅENDEDIMENSIONER(bxdxh) 315 x 370 x 1065 mm







BORDPLADE VÆGTReservoir Chilled & Ambient14,1 kg
Reservoir kølet og varmt13,2 kg
Direkte nedkøling& Ambient15,4 kg
Direkte nedkøling& Varm16,0 kg
GULVSTÅENDE VÆGTReservoir Afkølet& Ambient24,0 kg
Reservoir kølet og varmt24,6 kg
Direkte nedkøling& Ambient25,3 kg
Direkte nedkølet,Ambient & Hot26,0 kg
Direkte nedkølet,Ambient og funklende30,7 kg
Direkte nedkølet,Varm og funklende32,7 kg