ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne manual er automatisk oversat ved hjælp af Google Translate fra den originale engelske version og er kun til informationsformål. I tilfælde af uoverensstemmelser er det den engelske manual, der gælder. For eventuelle spørgsmål bedes du kontakte [email protected]

Google Translate
Udgivelses dato 08.02.2022

B4.2 Installations- og betjeningsvejledning

Modeloversigt

Introduktion

En række kompakte vanddispensere, der fås i følgende driftstyper:

• Direkte nedkøling og omgivende (lavtryksbeholdersystem)
• Direkte nedkølet, omgivende og varmt (lavtryksbeholdersystem)
• Direkte nedkøling afkølet og omgivende
• Direkte nedkølet, kølet, omgivende og varmt
• Direkte nedkølet, omgivende og mousserende
• Direkte nedkølet, varmt og mousserende

B4 modellen fås som bordplade med matchende underskab i tre farver.

Alle modeller
Alle modeller er selvstændige maskiner med robuste stålrammeskabe og smukt sprøjtestøbt plastik front-, side- og toppaneler. Der medfølger en IEC-strømledning til tilslutning til IEC-stikket, der er placeret på bagsiden af alle modeller (en ekstra Schuko-type leveres til det europæiske marked).

Kølet
Vand ledes ind i den isolerede kolde tank under nettryk. Vi anbefaler kraftigt, at der monteres en trykreduktionsventil på alle forsyninger for at regulere trykket til 3,5 bar/355 KPat. Den kolde tank afkøles via fordampningsspiralen i det kapillarstyrede kølekompressionssystem. Den kolde temperatur styres termostatisk via justeringsskruen på den kolde termostat. Dette er fabriksindstillet, og det er ikke nødvendigt at justere i de fleste tilfælde (se Betjeningselementer).

Omgivende
Vand går uden om den kolde tank til den omgivende dispensering.

Mousserende
Vand afkøles, når det passerer gennem Direct Chill-spolen. Det pumpes under tryk ind i carbonatoren, som er monteret i Direct Chill-spolen. Karbonatoren er også niveaustyret. Deep Sparkle-effekten opstår gennem mætning med CO2.

Alle modeller har også en lækagedetektionsanordning i enheden, som deaktiverer dispenseringsfunktionen, indtil den rettes.

Hot
Varmtvand leveres af en varmtvandsbeholder med integreret varmeelement. Vandet tilføres direkte i tanken under trykket som tilsluttet bagsiden af enheden. Vandet fylder tanken, og varmt vand afgives ved fortrængning. Vandstrømmen styres af en magnetventil.

Direkte Chill
Borg & Overström Direct Chill bruger innovativ teknologi til at afkøle vand øjeblikkeligt. Vi anbefaler dette system til mere krævende miljøer på grund af dets optimale dispenseringsydelse og uovertrufne hygiejniske egenskaber. Overlegen i forhold til tyngdekraftens reservoirsystem, afkøler Direct Chill-teknologien vand efter behov for den ultimative drikkeoplevelse.

Før installation

Før installation

Alle modeller er designet til at passe direkte på toppen af underskabet for at skabe en gulvstående model.

Sørg for, at fødderne er i redepositionerne.

Dørpanelet er hængslet og fastgjort med magnetiske låse. Skabet kan nivelleres med de justerbare fødder. Serviceindtastning er på bagsiden af maskinen.

Hvert underskab er forsynet med et niveausensorsæt, der består af:

1-gulvstående-version

Installation

Hovedkomponenter

Installation-Større-Komponenter

Vand- og CO2-tilslutning

Vand-og-CO2-forbindelse

Niveausensorsamling

1-niveau-sensorsamling

Kontroller, at alle dele er til stede.

2-niveau-sensorsamling

Skru låget af.

3-niveau-sensorsamling

Sæt begge batterier i og sæt låget på igen.

4-niveau-sensorsamling

Udskift drypbakken.

5-niveau-sensorsamling

Tilslut afløbsslangen, der er formonteret ned langs forreste venstre side af kabinettet.

6-niveau-sensorsamling

Niveausensor placeret i beholder.

BEMÆRK: Der lyder en advarselstone, NÅR VANDET STIGGER (3 BIP HVER
GENTAGET 15 SEKUNDER). VED TØMNING AF BEHOLDEREN ER ADVARSELSTONEN
VIL STOPPE. KONTINUERLIG BIP INDIKERER LAV BATTERI STRØM.

Operation

Vandtilslutning og drift

BEMÆRK: Vandforsyningen til produktet skal være inden for 1,5 – 3,5 bar.
Hvis produktet installeres, hvor hovedvandtrykket er større end 3,5 bar, skal der installeres en trykreguleringsventil før vandindløbsskottet. Hvis produktet er installeret, hvor hovedvandtrykket er mindre end 1,5 bar, skal der installeres en trykforøgelsespumpe før vandindtagsskottet.
Manglende overholdelse af dette vil ugyldiggøre din garanti.

1-Vand-tilslutning-og-drift

Tilslut og tænd for vandforsyningen. Tilslut derefter strømforsyningen.

2-Vand-tilslutning-og-drift

For at undgå beskadigelse skaldu ikke tænde for den kolde eller varme strømafbryder, før vandet løber ud af maskinen. (Hvis relevant)

3-Vand-tilslutning-og-drift

Tryk og hold koldtvandsknappen nede, indtil der kommer vandet ud.

4-Vand-tilslutning-og-drift

Alle varme og mousserende tanke skal renses for luft ved at holde den tilsvarende knap nede. Tænd ikke for det varme system, før tanken er blevet renset.

5-Vand-tilslutning-og-drift

På mousserende modeller skal du tænde for kulsyrekontakten på bagsiden af enheden.

6-Vand-tilslutning-og-drift

De relevante indikatorlamper vil lyse.

7-Vand-tilslutning-og-drift

Skyl gennem 5 liter rent vand gennem hver vandoption umiddelbart efter installation og før brug.

8-Vand-tilslutning-og-drift

Når koldtvandskontakten er tændt, lyser koldtvandsindikatoren.

9-Vand-tilslutning-og-drift

Temperaturen på koldt vand kan indstilles fra 4c til 11c. Tillad op til 1 time for vandet at nå sin minimumstemperatur.

CO2-flaskeinstallation (kun mousserende versioner)

VIGTIGT!

VIGTIGT! SØRG ALTID FOR, AT DER ANVENDES SIKKERHEDSCLIPS PÅ ALLE VAND- OG CO2-TILSLUTNINGER.

1-CO2-flaske-installation-(Sparkling-versioner-kun)

Fastgør regulatoren til engangs CO2-flasken, og sørg for at regulatoren er lukket.

2-CO2-flaske-installation-(Sparkling-versioner-kun)

Tilslut den samlede CO2-flaske og regulator til maskinen ved hjælp af 1/4 tomme rør.

3-CO2-flaske-installation-(Sparkling-versioner-kun)

Efter at have afsluttet vandinstallationen skal du tænde for den funklende strømafbryder, og pumpen vil køre. Åbn ikke regulatorventilen, før den kulsyreholdige kontakt er blevet tændt.

4-CO2-flaske-installation-(Mousserende-versioner-kun)

Vi anbefaler mellem 3,5 – 4 bar. Tryk ikke over 4 bar.

5-CO2-flaske-installation-(Mousserende-versioner-kun)

Skyl gennem ca. 10 liter sprudlende vand. Kontroller og juster CO2-trykket i overensstemmelse hermed.

6-CO2-flaske-installation-(Mousserende-versioner-kun)

Efter installationen vil det være nødvendigt at forlade maskinen i op til 1 time, før den indledende nedkølingscyklus finder sted.

Funktioner og kontroller

Funktioner-og-kontroller

Generel sikkerhed

Generel-sikkerhed
  • Efterlad et mellemrum på mindst 15 cm mellem væggen og dispenseren.
  • Når det kombineres med underskab – brug vægbeslagssæt til områder med høj trafik.
  • Hold maskinen væk fra sollys, varme og fugt.

Vedligeholdelse

Isolering og fjernelse

1-Isolering-og-fjernelse

Sørg for, at maskinen er fuldstændig afbrudt fra strømforsyningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde.

2-Isolering-og-fjernelse

Sluk for vandtilførslen.

3-Isolering-og-fjernelse

For at tømme Direct Chill-tanken skal du fjerne hætterne på bagsiden af maskinen. Vi anbefaler, at de genmonteres umiddelbart efter, at dræningen er afsluttet.

Saneringsvejledning

Borg & Overströms anbefalede desinficeringsplan er minimum 6 måneder for et filterskift og desinficering af intern vandvej ved brug af Sterizen® 30 Internal Water Cooler Sanitiser (bestillingskode: 461025) og minimum ugentlig for ekstern
rengøring ved hjælp af Sterizen® Virus Killer Surface Sanitiser (bestillingskode: 500033).

BEMÆRK: Undladelse af at bruge desinfektionsprodukter og processer godkendt af Borg & Overström vil ugyldiggøre din garanti. Inden påbegyndelse af sanitetsprocessen skal du sikre dig, at der er slukket for vandet ved lysnettet, og se dokumentationen til sanitetsvæske MSDS for yderligere information. Brug Sterizen® håndgel og sørg for, at handsker bæres.

1-Saneringsvejledning

Tryk kortvarigt på kold-/omgivelsesdoseringsknapperne for at frigøre
internt vandtryk fra maskinen.

2-Saneringsvejledning

Fjern den eksisterende patron.

3-Saniseringsvejledning

Tilsæt 25 ml Sterizen® 30 Internal Water Cooler Sanitiser-væske til en ren og tom servicefilterpatron.

4-Saneringsvejledning

Tilslut servicepatronen til maskinen.

5-Saneringsvejledning

Tænd for indgående vand, lad servicepatron/doseringsapparat fyldes.

6-Saneringsvejledning

Dispenser ca. 500 ml vand ved hjælp af den kolde knap. Gentag med funklende knap, hvis den er til stede. Tryk også kort på ambient-knappen.

7-Saneringsvejledning

Efterlad opløsningen inde i maskinen til desinficering (minimum 5 minutter), mens maskinen rengøres grundigt udvendigt, vær særlig opmærksom på dispenseringshanen og knapperne.

8-Saniseringsvejledning

Hvis der er monteret et affaldsoverløbssystem, skal dette tømmes og skylles igennem med en lille mængde
desinfektionsvæske, hvis det er nødvendigt. Husk at medtage drypbakke og tilslutningsrør.

9-Saneringsvejledning

Når den udvendige rengøring (efter minimum 5 minutter) er afsluttet, skylles 10 liter vand gennem maskinen ved hjælp af de kolde, funklende og omgivende knapper.

10-Saniseringsvejledning

Sluk for vandet, og fjern servicefilteret. Gem servicefilteret til genbrug.

11-Saneringsvejledning

Monter nyt filter. Tænd for indgående vandforsyning.

12-Saneringsvejledning

Skyl det nye filter for at spilde det ved hjælp af omgivelsesknappen (og den funklende knap, hvis den findes), indtil vandet ser klart ud og er fri for luft. Skyl gennem en lille mængde vand for at kontrollere alle funktioner.

Lækagedetektion (strømafbrydelse) - Alle varianter. Forbedret lækagedetektion (oversvømmelsesforebyggelse) tilgængelig som ekstraudstyr.

BEMÆRK: Hvis denne maskine er udstyret med en lækagedetektionsanordning. Når der registreres lækage, afbrydes dispenseringsoperationen automatisk.

For at nulstille:

1-Lækage-detektion

Tag stikket ud af maskinen.

2-Lækage-detektion

Find kilden til lækage og ret den.

3-Lækage-detektion

Find detektionssonden, som kan findes i nederste bagerste venstre hjørne. Tør proberne og det indre område med en tør klud.

4-Lækage-detektion

Hvis forbedret lækagedetektor er monteret som ekstraudstyr: Find lækagedetektorventilen.

5-Lækage-detektion

Nulstil det røde håndtag (skub det ind).

6-Lækage-detektion

Tilslut strømmen til maskinen igen, og test driften.

Hvis lækagedetektor er monteret som ekstraudstyr, nulstil det røde håndtag (skub det ind)

Tømning af kulsyretanken til transport

1-Tømning-kulsyretanken

Sluk for Carbonation System-kontakten på bagsiden af enheden.

2-Tømning-kulsyretanken

Tryk på og hold knappen til dispensering af sprudlende vand nede, indtil alt vand er udstødt.

3-Tømning af-kulsyretanken

Tanken er tom for gnistvand, når der kun frigives CO2.

4-Tømning af-kulsyretanken

Sørg for at slippe knappen til sprudlende vand, og sørg for at undgå at frigive overskydende mængder CO2-gas.

Avanceret fejlfinding

Fejldiagnose: Ingen vanddosering











Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Fra Ambient DispenseWater Supply er slukket.Tjek alt, hvad haner/ventiler/filtrepå den indgående forsyning er monteretog er tændt.
"Waterblock" udløste (og tanktom).Nulstil "Waterblock" (og tjek eftereventuelle utætheder).
"Lækagedetektor" (hvis monteret) udløste(og tanken er tom).Afbryd strømmen og vandetforsyning, nulstil maskinen (tjekfor utætheder).
Solenoid virker ikke.Afmonter og kontroller solenoiden,fuldstændig udskiftning af solenoiden efter behov.
Ingen el/strømforsyning.Kontroller, at netledningen er
forbundet og live. Kontroller, at maskinen er tændt.
Tilstoppede tankudtag/rør.Kontroller og fjern blokering eller udskift efter behov.
Kontrolprintet virker ikke.Kontroller/udskift styreprint.
Fra kold dispenseringFørst alt hvad angår Ambient Dispense.Udfør kontroller og handlinger som vedromgivende dispensering.
Køletank frosset – Termostatsætfor lav.Tø maskinen op og øg koldtvandstemperaturen.
Køletank Frosset - Termostat ikke
arbejder.
Tø maskinen op og tjek
termostat. Udskift koldtvandstermostaten efter behov.
Kølertank frosset.Cirkulationspumpe virker ikke /
Tø maskinen op og tjek
cirkulationspumpe. Udskift cirkulationspumpen efter behov.
Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Fra Hot DispenseFørst alt hvad angår Ambient Dispense.Udfør kontroller og handlinger som for omgivende dispensering.
Airlock i dispenserørværk.Fjern blokering/udskift varmtvandsrør og varmtudluftningsrør.
Tank fyldt med kalk.Udskift tanken.
Fra Sparkling ValveFor det første som for omgivende og kold ventil.Udfør kontroller og handlinger som for kulde og omgivende.
Lav eller ingen CO2.Kontroller og udskift cylinderen efter behov.
Pumpen kører ikke.Tjek carbonator-niveaukontrolsystemet.
Kontroller prober tilsluttet/ledninger tilsluttet. Kontroller strømforsyningen til pumpen.
Carbonator Tank overtryk med CO2.1. Sluk for Sparkling System.
2. Sluk for CO2-tilførslen.
3. Tryk på Sparkling Water-knappen for at frigive CO2 fra carbonator.
4. Tænd for Sparkling-systemet.
5. Tjek pumpens funktion
kører normalt.
6. Vent til pumpen holder op med at køre.
7. Åben CO2-forsyningen igen.
Pumpeføde magnetventil.Tjek funktion/tilstand og reparer/udskift i overensstemmelse hermed.
Carbonation System slukket.Tænd (Tænd bagsiden af maskinen).

Fejldiagnose: Vand dispenserer, men ikke korrekt temperatur







Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Omgivende vand for varmtLavt forbrug og/eller varme fra kompressorpåvirkning lagretvand.Tjek tankens isolering og/eller rådgiv kunden.
Højt brugs- og/eller vandforsyningsrør i varm kanal.Rådgive kunden.
Koldt vand ikke koldtKøling slået fra.Kontroller kontaktens positioner efter behov.
Kompressoren kører og slukker(kold/varm at røre ved) - Termostatsat for højt.Reducer indstillingspunktet for kold termostat.
Termostat virker ikke.Tjek/udskift termostat.
Kompressoren kører, men slukker ikke (varm at røre ved).Kontakt venligst teknisk support.
Køleproblem.Kontakt venligst teknisk support.
Kompressor kører slet ikke - Nejel strømforsyning.Kontroller, at netledningen er tilsluttetog strøm, og maskinen er tændt.
Kompressoren brummer kun let/kortvarigt.Kontroller og udskift relæer.
Relæer løse.Kontroller og genmonter relæer.
Kompressor virker ikke.Kontakt venligst teknisk support.
Ventilator virker ikke.Kontroller og udskift efter behov.
Varmt vand ikke VarmtVarmtvandstilstand slået fra.Tænd for varmtvandstilstand (status-LED skal vise).
Varmedrift udløst. Nulstil overophedningsknap på varm tank.
Afbryd forsyningskablet til styrekredsløbet.Find brud og reparation.
Varmtvandsbehovet for højt.Rådgive bruger/e.
Varmeelement virker ikke. Kontroller og udskift varm tank efter behov.
Varm tank kraftigt tilkalket (tegn på kalk i toppen af tanken, høje kogende lyde osv.).Foretag en grundig afkalkning eller udskift varm tank.
Afbryd forsyningsledningerne til hovedelementet.Find brud og reparation.

Fejldiagnose: Vandlækager




Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Vand, der ligger på overkanten af det nederste dørpanel og/eller bunden af skabet.Overfyldt drypbakke affaldsbeholder.Tøm affaldsbeholderen og kontrollerafløbsrøret er ikke blokeret.
Vand, der ligger i bunden af maskinenNiveausensorer virker ikke.Tjek drift/reparation/udskift efter behov.
Utæthed i forsyningsindløbsrør og/eller filter.Find og reparer i overensstemmelse hermed.
Lækage fra maskinens vandrørsfittings.Find og reparer i overensstemmelse hermed.
Kontroller trykket og montér trykreduktionsventilen, hvis det er nødvendigt.

Fejldiagnose: Diverse



Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Gentagende biplydNiveausensor monteret og tank fuld.Tøm niveaufølertank.
Ingen LED-kontrollysIngen elektricitet til maskinen.Kontroller strømforsyningen og tilslut igen efter behov (tjek også andresymptomer som beskrevet separat).
Tjek sikring i IEC-stik.Udskift om nødvendigt.
Kontrolprintet virker ikke (Maskinfungerer normalt ellers).Kontroller/udskift PCB.
Maskinen ryster ved opstart.Kompressor starter.Ingen handling nødvendig. Dette er ganske normalt.
Plan overflade.
Ujævn overflade.Hæv maskinen i niveau med justerbare fødder.
Manglende fiksering.Udskift manglende beslag.
Afbrydelse af elforsyning.Maskine i miljø med høj luftfugtighed.Diskuter mulig repositionering med kunden.
Fejl i elektriske kredsløb.Test, identificer og adresser i overensstemmelse hermed. Se Elektriske diagrammer .
Kontakt venligst teknisk support.










Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Langsom, men kontinuerlig vanddispensering fra omgivende eller kold haneLavt indgående vandtryk.Overvej at skifte til alternativ forsyning, hvis det er muligt.
Monter Booster pumpesæt.
Intermitterende vanddispensering fra omgivende eller koldtvandsventilIndespærret luft i rørsystemet (isærhvor vandtrykket er lavt efterfilterskift).Hold knappen nede for at rense luften ud (dette kan tage flere minutter, hvor trykket er lavt).
Forskylningsfiltre.
Der trykkes ikke nok på knappen.Tryk hårdt på knappen. Kan være forårsaget af omgivende kulde
miljø, der gør knappen stivere.
Defekt PCB.Udskift PCB.
Intermitterende vanddispensering fra omgivende eller koldtvandsventil oghamrende støj.Skiftende situation med vandtryk.Kontakt venligst teknisk support.
Kontinuerlig vandafgivelse fraOmgivelses-/koldt- eller varmtvandsventil.Knap sidder fast på/defekt.Udskift PCB eller/knappanel somhavde brug for.
Affaldsblokerende hul i membranvinduet.Afmonter ventilen og rens ud.

Sprængte diagrammer

Afkølet & Ambient

  vippekontakt
Varenummer:Beskrivelse:
120800B4.2 Frontpanel - Sølvvisningi butik
120801B4.2 Frontpanel - HvidUdsigt i butik
120802B4.2 frontpanel - sortvisning i butik
120803B4.2 Øvre frontpanelVisning i butik
121850B4 venstre sidepanel ink håndtagSe i butik
121851B4 højre sidepanel inkl. håndtagSe i butik
123187Top Cover PanelView i butik
125839B4.2 Drypbakkesæt med afløb - SortUdsigt i butik
125840B4.2 Drypbakkesæt uden dræn - SortUdsigt i butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
133514Vandhane 4 udtagSe i butik
171260B3.2/B4.2 Chilled & Ambient Main PCBSe i butik
171264B3.2/B4.2 LED Display PCBSe i butik
171265Touch Panel PCB BoardView i butik
171268B3.2/B4.2 Main PCB Case AssemblySe i butik
171269B3.2/B4.2 Touch Icon Illumination DiffuserVisning i butik
172144Strømledningssæt - DanskSe i butik
172148Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
172152Netledningssæt - UKSe i butik
172163IEC Fused SocketView i butik
172223B3.2/B4.2 LED PCB Wiring LoomView i butik
173241HP1/4PFx1/4PFS24 magnetventilSe i butik
173264kold temperatur termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
174313KompressorSe i butik
174351Cooling FanView i butik
174392Transformer 24VDCSe i butik
183246Chrome B3.2/B4.2 vandhane skærmvisningi butik
191003B4.2 Chilled & Ambient Touch KontrolpanelVisning i butik
462325Bulkhead 1/4" Push-Fit ConnectorView i butik
852108Strømledningssæt - SwissView i butik

Afkølet, omgivende og varmt

  vippekontakt Overophedningsudskæring
Varenummer:Beskrivelse:
171261B3.2/B4.2 Cooled, Ambient & Hot Main PCBSe i butik
174313KompressorSe i butik
172223B3.2/B4.2 LED PCB Wiring LoomView i butik
174392Transformer 24VDCSe i butik
171265B3.2/B4.2 Touch Dispense Screen PCBView i butik
171269B3.2/B4.2 Touch Icon Illumination DiffuserVisning i butik
171264B3.2/B4.2 LED Display PCBSe i butik
173264kold temperatur termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
173241HP1/4PFx1/4PFS24 magnetventilSe i butik
172163IEC Fused SocketView i butik
174351Cooling FanView i butik
173255105 Hot TankSe i butik
17326692 Hot Tank Termostat SensorSe i butik
183246Chrome B3.2/B4.2 vandhane skærmvisningi butik
191004B4.2 Chilled, Ambient & Hot Touch kontrolpanelVis i butik
123187Top Cover PanelView i butik
133514Vandhane 4 udtagSe i butik
171268B3.2/B4.2 Main PCB Case AssemblySe i butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
132445Enkelt kontraventilvisning i butik
120802B4.2 frontpanel - sortvisning i butik
120800B4.2 Frontpanel - Sølvvisningi butik
120801B4.2 Frontpanel - HvidUdsigt i butik
120803B4.2 Øvre frontpanelVisning i butik
125839B4.2 Drypbakkesæt med afløb - SortUdsigt i butik
125840B4.2 Drypbakkesæt uden dræn - SortUdsigt i butik
121850B4 venstre sidepanel ink håndtagSe i butik
121851B4 højre sidepanel inkl. håndtagSe i butik
134566Lige Type Silicon TubeSe i butik
166986166986 Hot TankSe i butik
172144Strømledningssæt - DanskSe i butik
172148Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
852108Strømledningssæt - SwissView i butik
462325Bulkhead 1/4" Push-Fit ConnectorView i butik
172152Netledningssæt - UKSe i butik

Afkølet, Ambient & Mousserende

vippekontakt
Del nummer:Beskrivelse:  
174391 24vdcCarbonation Pump TransformerSe i butik
175363Cirkulær DC-cirkulationspumpeSe i butik
171262B3.2/B4.2 Cooled, Ambient & Sparkling Main PCBSe i butik
174313KompressorSe i butik
171265Touch Panel PCB BoardView i butik
172223B3.2/B4.2 LED PCB Wiring LoomView i butik
171269B3.2/B4.2 Touch Icon Illumination DiffuserVisning i butik
173264kold temperatur termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
173241HP1/4PFx1/4PFS24 magnetventilSe i butik
172163IEC Fused SocketView i butik
174351Cooling FanView i butik
183246Chrome B3.2/B4.2 vandhane skærmvisningi butik
191005B4.2 Cooled, Ambient & Sparkling Touch Control PanelView i butik
123187Top Cover PanelView i butik
133514Vandhane 4 udtagSe i butik
171268B3.2/B4.2 Main PCB Case AssemblySe i butik
132445Enkelt kontraventilvisning i butik
120802B4.2 frontpanel - sortvisning i butik
120800B4.2 Frontpanel - Sølvvisningi butik
120801B4.2 Frontpanel - HvidUdsigt i butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
120803B4.2 Øvre frontpanelVisning i butik
125839B4.2 Drypbakkesæt med afløb - SortUdsigt i butik
125840B4.2 Drypbakkesæt uden dræn - SortUdsigt i butik
121850B4 venstre sidepanel ink håndtagSe i butik
121851B4 højre sidepanel inkl. håndtagSe i butik
193220CO2 regulator med måler c/w albueSe i butik
172144Strømledningssæt - DanskSe i butik
172148Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
852108Strømledningssæt - SwissView i butik
172152Netledningssæt - UKSe i butik
134612 Trykudløsningsventiltil kulsyretankSe i butik
174372B3.2/B4.2 Kulsyrepumpe 24VDCSe i butik
462325Bulkhead 1/4" Push-Fit ConnectorView i butik
194121Grit FilterView i butik

Afkølet, varm og mousserende

vippekontakt Overophedningsudskæring
Del nummer:Beskrivelse:  
132445Enkelt kontraventilvisning i butik
174391 24vdcCarbonation Pump TransformerSe i butik
175363Cirkulær DC-cirkulationspumpeSe i butik
171261B3.2/B4.2 Kølet, omgivende & varmt/kølet, varmt og mousserende HovedprintkortSe i butik
174313KompressorSe i butik
171265B3.2/B4.2 Touch Dispense Screen PCBView i butik
172223B3.2/B4.2 LED PCB Wiring LoomView i butik
171269B3.2/B4.2 Touch Icon Illumination DiffuserVisning i butik
173264kold temperatur termostatSe i butik
174231ElektriskSe i butik
173241HP1/4PFx1/4PFS24 magnetventilSe i butik
172163IEC Fused SocketView i butik
174351Cooling FanView i butik
173255105 Hot TankSe i butik
17326692 Hot Tank Termostat SensorSe i butik
183246Chrome B3.2/B4.2 vandhane skærmvisningi butik
191006B4.2 Afkølet, varmt og funklende berøringskontrolpanelSe i butik
123187Top Cover PanelView i butik
133514Vandhane 4 udtagSe i butik
171268B3.2/B4.2 Main PCB Case AssemblySe i butik
120802B4.2 frontpanel - sortvisning i butik
120800B4.2 Frontpanel - Sølvvisningi butik
120801B4.2 Frontpanel - HvidUdsigt i butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
120803B4.2 Øvre frontpanelVisning i butik
125839B4.2 Drypbakkesæt med afløb - SortUdsigt i butik
125840B4.2 Drypbakkesæt uden dræn - SortUdsigt i butik
121850B4 venstre sidepanel ink håndtagSe i butik
121851B4 højre sidepanel inkl. håndtagSe i butik
134566Lige Type Silicon TubeSe i butik
166986166986 Hot TankSe i butik
193220CO2 regulator med måler c/w albueSe i butik
172144Strømledningssæt - DanskSe i butik
172148Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
852108Strømledningssæt - SwissView i butik
172152Netledningssæt - UKSe i butik
134612 Trykudløsningsventiltil kulsyretankSe i butik
174372B3.2/B4.2 Kulsyrepumpe 24VDCSe i butik
462325Bulkhead 1/4" Push-Fit ConnectorView i butik
194121Grit FilterView i butik

Basisenhed eksploderet diagram

103592103910103591134571193199194101120811120812120813193197131567193220184530193001

Teknisk information

Diagram for kølet og omgivende elektrisk kredsløb

Diagram for kølet, omgivende og varmt elektrisk kredsløb

Afkølet, omgivende og funklende elektrisk kredsløbsdiagram

Afkølet, varmt og funklende elektrisk kredsløbsdiagram

Diagram for køle- og omgivende vandveje

Kølet, omgivende og varmt vands vejdiagram

Diagram for kølevand, omgivende vand og mousserende vand

Kølet, varmt og mousserende vand banediagram

Specifikation

Afkølet, varm og mousserende 22,9 kg
KØLESYSTEMAlle modellerHøjeffektivt kompressionssystem med kapillarstyring. Hermetisk kompressor af høj kvalitet og lang levetid. Kompakt indvendig
kondensator - blæserstøttet for større effektivitet. Miljøvenlig R600 kølemiddel.
Afkølet & AmbientHøjvolumen 3,5 liter koldtank i rustfrit stål for optimal vandkapacitet efter behov og hygiejne. Lav
rengøring og vedligeholdelse. Isoleret tank til energibesparelse. Stor volumen output ydeevne via højtryksventiler. Termostatstyret kølevandstemperatur (interval ned til 1°C minimum).
Afkølet, Ambient & Mousserende3,5 liters køletank i rustfrit stål med niveaukontrol
indeholder rustfrit stål koldt vand direkte kølespiral.
Kulsyretank i rustfrit stål med uafhængigt niveau
kontrol monteret inde i spole. Høj kapacitet, lav spænding
membranindløbspumpe.
VARMESYSTEMKølet, omgivende og varmtStort volumen 3,5 liter koldbeholder i rustfrit stål for optimal vandkapacitet efter behov og hygiejne med lavt desinficerings- og vedligeholdelsesbehov.
Termostatstyret kølevandstemperatur (interval ned til 1°C minimum). 1,75 liter varmtvandsbeholder i rustfrit stål med termostatisk temperaturkontrol (maks. 92C).
Isolerede tanke til energibesparelse. Stort volumen output ydeevne via højtryks magnetventiler.
Afkølet, varm og mousserende3,5 liters køletank i rustfrit stål med niveaukontrol
indeholder rustfrit stål koldt vand direkte kølespiral.
Termostatstyret kølevandstemperatur
(interval ned til 1°C minimum). Kulsyre i rustfrit stål
tank med uafhængig niveaukontrol monteret inde i spole og høj kapacitet, lavspændingsmembranindløbspumpe. 1,75 liter
rustfrit stål varmtvandsbeholder med termostatisk temperatur
kontrol (max 92C). Isolerede tanke til energibesparelse.
Stor volumen output ydeevne via højt tryk
magnetventiler.
KOLDE TEMPERATUR2°C til 11°C
VARM TEMPERATUR92°C Maks
GENNEMSTRØMNING PR. TIME 18 liter kold < 12°C / 16 liter mousserende <12°C
DISPENSEREErgonomisk designet og placeret let berøringsfølsomme kontroller.
MAKSIMAL KØREFORBRUGKølet & Ambient100 watt
Kølet og varmt600 watt
Afkølet og funklende140 watt
Kølet, varmt & mousserende640 watt
STRØMFORSYNINGIEC strømstik.
KØLEMIDDELAlle modellerR600a (18g)
VAND TILSLUTNING1/4 tommer hurtig forbindelse.
C02 TILSLUTNING1/4 tommer hurtig forbindelse.
BORDPLADE DIMENSIONER(bxdxh) 320 x 440 x 415 mm
(INKLUSIVE BUNDSKAB)(bxdxh) 1325 x 440 x 415 mm
VÆGTKølet & Ambient14,5 kg
Afkølet og varm16,2 kg
Afkølet & mousserende21,0 kg