Bezpieczeństwo

Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat wzwyż oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli otrzymały one nadzór lub instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą bez nadzoru czyścić i konserwować urządzenia.

Przed zdjęciem jakichkolwiek osłon urządzenie powinno być odłączone od sieci elektrycznej. Podczas pracy z dwutlenkiem węgla pod wysokim ciśnieniem należy zachować dużą ostrożność i w żadnym wypadku nie należy przekraczać maksymalnego ciśnienia roboczego wynoszącego 0,4MPa (4 bar).

Urządzenie nie nadaje się do instalacji w miejscu, w którym mógłby zostać użyty strumień wody.
Urządzenie musi być ustawione w pozycji poziomej.

OSTRZEŻENIE: Otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w konstrukcji wbudowanej powinny być drożne.
OSTRZEŻENIE: Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że przewód zasilający nie zostanie przytrzaśnięty lub uszkodzony.
OSTRZEŻENIE: Nie należy umieszczać wielu przenośnych gniazdek elektrycznych ani przenośnych źródeł zasilania z tyłu urządzenia.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych i podobnych zastosowaniach, takich jak

Pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy
Domy rolnicze oraz klienci w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkalnych
Środowiska typu „bed and breakfast
Gastronomia i podobne zastosowania niedetaliczne

Poziom ciśnienia akustycznego emisji ważony A wynosi poniżej 70 dB(A)

R290/R600a is a refrigerant-grade propane used on a wide range of commercial refrigeration and air conditioning units. A highly pure propane, it has a low environmental impact and nominal global warming potential (GWP), meaning it possesses no qualities that can destroy the ozone layer. R290/R600a also is the preferred hydrocarbon alternative of the Environmental Protection Agency (EPA), substituting more harmful fluorocarbon refrigerants like R22, R134a, R404a and R502.

Units with R290/R600a can only be maintained and repaired by authorized technicians who are
properly trained and certified.

Urządzenie należy zawsze ustawiać w pozycji pionowej, na powierzchni, która utrzyma jego ciężar.
Podczas użytkowania urządzenie musi pozostawać w pozycji pionowej.
Należy zapewnić odpowiednią wentylację.
Trzymaj urządzenie z dala od światła słonecznego, ciepła i wilgoci.
W pobliżu urządzenia muszą być dostępne punkty zasilania w energię elektryczną i wodę oraz muszą one spełniać kryteria określone w części „Specyfikacja” niniejszego podręcznika.
Środowisko, w którym jest zainstalowane to urządzenie, musi być wolne od pyłu i gazów korozyjnych/wybuchowych.

Zużyte produkty elektryczne:

Symbol WEEE oznacza, że ten produkt zawiera elementy elektroniczne, które muszą być zbierane i utylizowane oddzielnie.

Nie wolno wyrzucać odpadów elektrycznych do ogólnych odpadów komunalnych. Takie odpady należy zbierać i usuwać oddzielnie.

Należy korzystać z dostępnych systemów zwrotu i zbiórki odpadów lub z lokalnego programu recyklingu. Skontaktuj się z władzami lokalnymi lub miejscem zakupu, aby dowiedzieć się, jakie programy są dostępne.

Sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera substancje niebezpieczne, które w przypadku niewłaściwej utylizacji mogą przedostać się do gleby. Może to przyczynić się do zanieczyszczenia gleby i wody, co jest niebezpieczne dla zdrowia ludzi, a także zagraża dzikiej przyrodzie.

Istotne jest, aby konsumenci starali się ponownie wykorzystać lub poddać recyklingowi zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
aby uniknąć wywożenia ich na wysypiska lub spalania bez przetworzenia.

specyfikacja

SYSTEM CHŁODZENIA	Wężownica bezpośredniego schładzania ze stali nierdzewnej zamknięta w systemie solid-block zapewnia natychmiastową reakcję na schłodzenie. Bardzo wydajny system sprężania z kontrolą kapilarną. Przyjazny dla środowiska czynnik chłodniczy R290.
TEMPERATURA ZIMNA	2°C - 11°C.
POJEMNOŚĆ CHŁODZONA I MUSUJĄCA	50L/h
GORĄCA TEMPERATURA	92°C
WYDAJNOŚĆ NA GORĄCO	15L/h
MAKSYMALNY POBÓR MOCY - CHŁODZENIE I OTOCZENIE	0,14 kW - 230 V
MAKSYMALNY POBÓR MOCY - CHŁODZENIE, MUSOWANIE I OTOCZENIE	0,22 kW - 230 V
MAKSYMALNY POBÓR MOCY - CHŁODZENIE, OTOCZENIE I CIEPŁO	1,5 kW - 230 V
MAKSYMALNY POBÓR MOCY - CHŁODZENIE, OTOCZENIE, GAZOWANIE I OGRZEWANIE	1,6 kW - 230 V
ILOŚĆ GAZU CHŁODNICZEGO	R290a 33g
ZASILANIE	220V - 240V AC (50 Hz)
PRZYŁĄCZE WODY	Wejście sieciowe - 3/4" BSP
ZŁĄCZE C02	1/4" Push Fit.
WYMIARY	(szer. x gł. x wys.) 320 x 465 x 420 mm.
WAGA - CHŁODZENIE I OTOCZENIE	18 kg
WAGA - SCHŁODZONE, MUSUJĄCE I AMBIENT	22 kg
WAGA - SCHŁODZONE, OTOCZENIE I GORĄCE	20 kg
WAGA - SCHŁODZONE, MUSUJĄCE, AMBIENT I GORĄCE	23,5 kg
PRĄD ZNAMIONOWY - CHŁODZENIE I OTOCZENIE	1.1A
PRĄD ZNAMIONOWY - SCHŁODZONY, GAZOWANY I OTOCZENIA	1.5A
PRĄD ZNAMIONOWY - CHŁODZENIE, OTOCZENIE I GORĄCO	6.5A
PRĄD ZNAMIONOWY - SCHŁODZONY, OTOCZENIA, MUSUJĄCY I GORĄCY	7.1A
OBCIĄŻENIE BEZPIECZNIKA	5A
MINIMALNE DO MAKSYMALNEGO CIŚNIENIA WODY WLOTOWEJ	0,05 MPa (0,5 bara) - 1,0 MPa (10 barów) Wewnętrzna regulacja do 0,3 MPa (3 barów)
CIŚNIENIE CO2	0,4MPa (4 bar) Maksymalne
MINIMALNA DO MAKSYMALNEJ TEMPERATURA PRACY W POMIESZCZENIU	5°C - 35°C
KLASA KLIMATYCZNA	N

Przegląd modelu

Wprowadzenie

Higieniczny i ergonomiczny, B6 rozkwita we wszystkich środowiskach – od sali konferencyjnej do hali sportowej. Jego kompaktowe rozmiary, duża powierzchnia dozowania dla butelek, wiele opcji wody i elastyczna konfiguracja.

B6 posiada panel sterowania zaprojektowany z myślą o nieskazitelnej higienie. Całkowicie spłukana, bez skomplikowanych przycisków, które mogłyby być siedliskiem zarazków i zanieczyszczeń, dotykowa konsola dostarcza natychmiast wysokiej jakości wodę schłodzoną, ciepłą i gazowaną.

Przegląd komponentów/funkcji

B6 - Główne części składowe

Zawartość:
1 brak jednostki B6
1 no Zestaw przewodów zasilających o długości 2,0 m

1 no Regulator Co2 z manometrem i przewodem przyłączeniowym*.
1 sztuka Karta gwarancyjna

1. Pokrywa jednostki, 2. Panel boczny, 3. Uchwyt do przenoszenia, 4. Panel sterowania, 5. Wylot dozowania, 6. Taca ociekowa, 7. Podłączenie zasilania, 8. Włącznik/wyłącznik, 9. Wlot CO2*, 10. Wlot wody

Uwaga:
Zestaw do instalacji sieciowej i filtry są dostarczane jako dodatkowe elementy.
zgodnie z indywidualnymi wymaganiami zamawiającego.

*Wyłącznie wersje musujące

Wymiary

instalacja

Wymagania dotyczące instalacji

Określić odpowiednie miejsce dla urządzenia B6. Powinien być umieszczony w odległości 2,0m od odpowiednich przyłączy serwisowych. Pozostaw 15 cm wolnej przestrzeni z tyłu dla wentylacji.

Urządzenie ProCore musi być zainstalowane zgodnie z odpowiednimi wymaganiami:

Odpowiednie przepisy budowlane poprzez zastosowanie przepisów The Building Regulations (Anglia i Walia), The Building Regulations (Szkocja) lub The Building Regulations (Irlandia Północna). Na terytoriach innych niż wymienione należy przestrzegać obowiązujących przepisów lokalnych.
The Water Supply (Water Fittings) Regulations (England, Wales and Northern Ireland) or The Water Byelaws in Scotland.

Urządzenia nie wolno instalować w miejscach narażonych na zamarzanie. Jeśli istnieje podejrzenie, że urządzenie jest zamrożone, nie wolno go włączać. Należy pozwolić, aby rozmarzły, a następnie dokładnie sprawdzić, czy nie są uszkodzone.

Wymagania dotyczące usług

Woda: Woda pitna z sieci – regulowana wewnętrznie do 0,2MPa (2 bar)
CO2: Należy dostarczyć CO2 klasy spożywczej.
Min. ciśnienie w sieci zasilającej 0,05 MPa (0,5 bara)
Elektryczność: zasilanie 10A – ochrona przed upływem prądu.

operacja

Panel sterowania kranu

1. Przycisk odblokowania (tryb uruchomienia), 2. Chłodzone dozowanie, 3. Sparkling Dispense, 4. Ambient Dispense, 5. Wydawanie na gorąco 6. Symbol trybu "eco 7. Symbol ostrzegawczy. — 1. Przycisk odblokowania (tryb uruchomienia), 2. Chłodzone dozowanie, 3. Sparkling Dispense, 4. Ambient Dispense, 5. Wydawanie na gorąco
6. Symbol trybu "eco 7. Symbol ostrzegawczy.

Podstawowe funkcje

Wydawanie zimnej wody z urządzenia:

Naciśnij i przytrzymaj ikonę wydawania, a następnie zwolnij ją, aby zakończyć wydawanie.

– Migająca ikona chłodzenia – Urządzenie jest schładzane.
– Migająca ikona – Zbiornik jest uzupełniany.

Wydawanie ciepłej wody z urządzenia:

Naciśnij ikonę odblokowania, a następnie naciśnij i przytrzymaj gorący przycisk, aby wydać.

Tryb „eco”:

Symbol trybu 'eco’ świeci się, gdy urządzenie jest w trybie 'eco’, aby włączyć urządzenie należy nacisnąć i przytrzymać dowolną ikonę wydawania. ProCore włączy tryb „eco” w poniższych przypadkach:

Brak aktywności wydawania
Niski poziom oświetlenia pomieszczenia

Symbol ostrzegawczy

Po wystąpieniu usterki zaświeci się i zacznie migać symbol trójkąta ostrzegawczego. Liczba błysków odnosi się do konkretnej usterki. Kliknij, aby wyświetlić kody usterek

Funkcje zaawansowane

Przytrzymać „Hot Unlock Icon” przez 10 sekund w celu wyłączenia z eksploatacji i uruchomienia.

B6 Instalacja i podłączenie wody

Podłączyć adapter wlotu wody zgodnie z dostawą i podłączyć do źródła wody.

Podłącz zasilanie CO2 z reduktora gazowego, upewniając się, że ciśnienie jest ustawione na maks. 58 PSI (4 bar), i włącz zasilanie (patrz sekcja Instalacja CO2).

Podłączyć agregat chłodniczy do sieci elektrycznej i upewnić się, że urządzenie jest włączone.

Karbonator należy oczyścić z powietrza, uruchamiając na około 10 sekund dozownik wody gazowanej.

Gorące wersje będą w trybie uruchomienia, który zatrzymuje urządzenie od pracy tylko umożliwiając wydawanie. Wersje z gorącą wodą napełniają zbiornik gorącej wody aż do momentu, gdy zobaczysz dozowanie wody. — Gorące wersje będą w trybie uruchomienia, który zatrzymuje urządzenie od pracy tylko umożliwiając wydawanie.
Wersje z gorącą wodą napełniają zbiornik gorącej wody aż do momentu, gdy zobaczysz dozowanie wody.

Naciśnij symbol blokady przez 10 sekund, aby wyprowadzić urządzenie z trybu uruchomienia, a diody LED i wyświetlacz zmienią się.

Pozostawić urządzenie na 8-12 minut, aby zakończył się proces wstępnego schładzania.

Instalacja butli CO2 - tylko wersje musujące

Rozpakuj regulator CO2 i dopasuj kolanko do wylotu króćca.

Podłącz regulator do jednorazowej butli CO2, upewniając się, że mały odpowietrznik ciśnieniowy w trzpieniu jest skierowany z dala od ciebie lub innych osób. Upewnij się, że regulator jest zamknięty. Dokręcić ręcznie.

Podłącz zmontowaną butlę CO2 i regulator do wlotu CO2 za pomocą rurki ¼".

Zalecamy, aby ciśnienie wynosiło od 3,5 do 4 barów (58 PSI) (maks.). Nie przekraczać ciśnienia 4 barów.

Natężenie przepływu wody gazowanej - tylko wersje gazowane

UWAGA: Ustawienie fabryczne natężenia przepływu wody gazowanej = 2,4 l na minutę MAX. Może to wymagać dostosowania
w zależności od ciśnienia wlotowego. Aby to zrobić, wykonaj poniższe kroki:

Odkręć 2 śruby mocujące pokrywę urządzenia i zsuń pokrywę.

Odkręć śruby prawego panelu bocznego. 2 śruby znajdują się z tyłu, a jedna na górze. Następnie przesuń panel do tyłu, aby uzyskać dostęp do regulatora przepływu.

Zlokalizuj regulator przepływu, który znajduje się z przodu urządzenia.

Przepływ można następnie regulować w następujący sposób: obracając nasadkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara w celu zwiększenia przepływu i w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara w celu ograniczenia przepływu. Po każdej regulacji natężenie przepływu powinno zostać ustawione na akceptowalne natężenie przepływu i/lub nieprzerwane dozowanie musujące.

Po osiągnięciu prawidłowego natężenia przepływu należy założyć pokrywę z powrotem na urządzenie, wsuwając ją na miejsce i dokręcając śruby.

Konserwacja i czyszczenie

Przewodnik sanityzacji

UWAGA: Nieużywanie produktów i procesów sanityzacji zatwierdzonych przez Borg & Overström spowoduje utratę gwarancji.

Czynność ta może być wykonywana wyłącznie przez przeszkolony personel.

Zaleca się przeprowadzanie zabiegu sanityzacji co 6 miesięcy.

Zakręcić dopływ wody z sieci

Krótko naciśnij przycisk wydawania schłodzonej wody, aby zwolnić wewnętrzne ciśnienie wody w urządzeniu.

Zdjąć istniejący filtr

Użyj żelu do rąk i załóż rękawice ochronne.

Dodać 25 ml Roztworu do Sanityzacji Wewnętrznej Bioguard do czystego i pustego wkładu filtra serwisowego.

Podłączyć do głowicy filtra.

Włączenie dopływu wody, umożliwienie napełnienia wkładu filtra serwisowego

Wydawaj wodę za pomocą przycisku schładzania, aż woda będzie miała różowy kolor. Powtórz czynności z przyciskami wody musującej i otoczenia.

Pozostawić roztwór wewnątrz maszyny, aby sanityzacja zaczęła działać (minimum 5 minut), jednocześnie dokładnie czyszcząc dozownik na zewnątrz. (Wszystkie czynności konserwacyjne muszą być wykonywane przy wyłączonym urządzeniu).

Zwróć szczególną uwagę na kranik dozujący i przyciski sterujące. W tym celu należy użyć preparatu do zewnętrznego odkażania Sterizen oraz chusteczek odkażających.

Pamiętaj, aby uwzględnić tackę ociekową. Jeśli system przepełnienia odpadów jest zamontowany, opróżnij go i przepłukaj niewielką ilością płynu dezynfekcjowego, jeśli zajdzie taka potrzeba.

W razie potrzeby usuń wszelkie ślady kosmetyczne. W tym celu zalecamy stosowanie Bioguard External Sanitiser.

Podłącz ponownie zasilanie i włącz urządzenie.

Po zakończeniu czyszczenia zewnętrznego (minimum 5 minut), przepłucz urządzenie przyciskiem schładzania czystą wodą, aż woda z dozownika będzie czysta. Powtórzyć krótko z przyciskami otoczenia i musującymi, jeśli są obecne.

Wyłączyć wodę i krótko nacisnąć przycisk dozowania chłodu, aby zwolnić wewnętrzne ciśnienie wody w urządzeniu.

Wyjąć filtr serwisowy. Zachowaj filtr usług do ponownego użycia.

Założyć nowy filtr i włączyć dopływ wody.

Wstępnie przepłucz nowy filtr do odpadów za pomocą przycisku schładzania, aż woda stanie się przejrzysta i będzie pozbawiona powietrza. Przepłukać niewielką ilość wody, aby sprawdzić wszystkie funkcje.

Należy pamiętać, że ten płyn do sanityzacji zawiera aktywny środek żrący/alkaliczny.
Należy zawsze używać go w sposób odpowiedzialny i ostrożny, pamiętając, że ze względu na jego zasadowy charakter niepotrzebne stężenie lub długotrwały kontakt z jakimikolwiek materiałami, w tym metalami, może spowodować uszkodzenie.
Po użyciu należy zawsze spłukać wszystkie powierzchnie kontaktowe czystą wodą.

Unikać kontaktu ze skórą i nosić rękawice ochronne podczas pracy z płynami do sanityzacji.

W przypadku kontaktu ze skórą natychmiast przemyć czystą, zimną wodą.

Opróżnianie zbiornika CO2

Naciśnij i przytrzymaj przycisk wydawania wody gazowanej, aż cała woda zostanie wydalona i będzie uwalniany tylko gaz CO2.

Zbiornik jest pusty od wody gazowanej, gdy uwalniany jest tylko CO2.

Należy upewnić się, że zwolniony został przycisk wody gazowanej i uważać, aby nie uwolnić nadmiernej ilości gazu CO2, ponieważ może to spowodować uszkodzenie zbiornika.

Zaawansowane rozwiązywanie problemów

Diagnostyka błędów

Problem/Raport	Możliwa przyczyna	Sugerowane działanie
Brak dozowania wody	Zasilanie jest wyłączone	Sprawdź, czy zasilacz został prawidłowo podłączony i włączony.
	Regulator ciśnienia wody	Sprawdź przepływ wody przez regulator. W razie potrzeby wymienić.
	Sprawdzenie panelu sterowania kranu	Sprawdź kody błędów.
	Woda odłączona od urządzenia	Sprawdź dopływ wody.
	Uruchomiono wykrywanie nieszczelności w urządzeniu	Odłącz zasilanie i dopływ wody, sprawdź szczelność.
	Tryb uruchamiania	Upewnić się, że zbiornik gorącej wody jest pełny, włączając opcję gorącej wody, a następnie wyłączyć urządzenie z trybu uruchamiania.
	Ikona blokady nie została naciśnięta	Aby dozować z gorącego, należy najpierw nacisnąć symbol blokady, a następnie gorący.
Brak wody gazowanej	Brak ciśnienia CO2	Sprawdzić butlę CO2, regulator i zawór zwrotny. Ciśnienie zasilania powinno wynosić 58 psi (4 bar), w razie potrzeby należy wymienić.
Brak wody gazowanej	Zbiornik karbonizatora nie napełnia się	Sprawdź sondę karbonatora pod kątem zwarcia z masą. Sprawdź, czy pompa nie przestała działać, wyłącz i włącz zasilanie, a następnie przeczyść karbonator.
Słaba jakość karbonizacji	Nieprawidłowe ciśnienie CO2	Sprawdzić butlę CO2, regulator i zawór zwrotny. Ciśnienie zasilania powinno wynosić 58 psi (4 bar), w razie potrzeby należy wymienić.
	Powietrze w zbiorniku karbonizatora	Odwiedź stronę, aby zobaczyć etapy oczyszczania zbiornika.
	Pozostałości w zbiorniku karbonizatora	Po dłuższym użytkowaniu w zbiorniku karbonizatora może wytworzyć się warstwa powierzchniowa. Należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi czyszczenia i dezynfekcji.
Ciepłe napoje	Niewystarczający przepływ powietrza chłodzącego przez lodówkę .	Sprawdź, czy skraplacz nie jest zatkany. Sprawdzić zasilanie wentylatorów chłodzących (230 V AC). Jeśli zasilanie jest obecne, należy wymienić wentylatory. Jeśli nie ma zasilania, przejdź do sprężarki. Zasilanie wentylatorów i sprężarki są ze sobą połączone.
	Sprężarka nie pracuje	Sprawdzić zasilanie sprężarki (230V AC). Sprawdź, czy sonda NTC nie jest uszkodzona Sprawdzić, czy system nie jest przegrzany. Poczekać, aż urządzenie ostygnie, i sprawdzić, czy nie ma przeszkód w przepływie powietrza. Po ostygnięciu urządzenia system chłodziarki zostanie ponownie uruchomiony. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z pomocą techniczną.
	Awaria lodówki (patrz kody błędów)	Jeśli sprężarka i wentylator pracują, a nie ma chłodzenia, skontaktuj się z działem pomocy technicznej.
Woda zalegająca na górnej krawędzi dolnego panelu drzwi i/lub dnie szafki	Przepełniona taca ociekowa lub pojemnik na odpady	Opróżnij pojemnik na odpady i sprawdź, czy rura odpływowa nie jest zablokowana.
Woda zalegająca w dolnej części urządzenia	Nieszczelność rur i/lub filtra	Skontaktować się z dystrybutorem.
Brzęczący dźwięk	Czujnik poziomu zamontowany i zbiornik na odpady pełny	Opróżnić zbiornik na odpady.
Nie wszystkie symbole są wyświetlane	Urządzenie jest w trybie uruchamiania nagrzewnicy	Sprawdź, czy woda jest dozowana, a następnie przytrzymaj symbol blokady przez 10 sekund.
Zbyt niska temperatura	Cykl ogrzewania w połowie	Jeśli ikona gorąca pulsuje, urządzenie nie ma prawidłowej temperatury. Poczekaj na stałe światło.
	Nieprawidłowo zainstalowana lub uszkodzona sonda temperatury	Upewnij się, że sonda temperatury jest prawidłowo zainstalowana lub poproś o jej wymianę.
	Zbyt duże zapotrzebowanie na wodę	Patrz specyfikacja produktu.
	Element nie działa	Sprawdź i wymień w razie potrzeby.
Kapanie	Grzałka przegrzewa się	Upewnij się, że sonda temperatury jest prawidłowo zamontowana i nie jest uszkodzona.
Kapanie	Grzałka przegrzewa się	Obniż temperaturę za pomocą aplikacji.
Ciągłe lub nieprawidłowe dozowanie	Źle osadzony obiektyw HMI	Wymień zespół soczewki.
Ciągłe lub nieprawidłowe dozowanie	Nadmiar wody na obiektywie	Upewnij się, że soczewki są czyste i wolne od płynów.

Kody błędów

Informacje techniczne

Schemat obiegu chłodu i otoczenia

Chilled, Ambient & Sparkling Schemat obwodu

Schemat obiegu chłodu, otoczenia i gorąca

Chilled, Ambient, Sparkling & Hot Schemat obwodu

Ścieżka wodna - chłodzona i otaczająca

Ścieżka wodna - schłodzona, otaczająca i gazowana

Ścieżka wody - schłodzonej, otaczającej i gorącej

Ścieżka wodna - schłodzona, otaczająca, gazowana i gorąca

Części zamienne

B6 Rozbity schemat części

B6-Exploded-Diagram-4

Lista części zamiennych

Część nr.	Opis	CA	CAH	CSA	CSAH
720337	Główny sterownik PCBA	-	-	-	-
700154	LED PCB	-	-	-	-
701630	Panel górny	-	-	-	-
701678	Panel boczny	-	-	-	-
720341	Panel przedni Czarny	-	-	-	-
720383	Panel przedni Srebrny	-	-	-	-
701656	Taca ociekowa czarna	-	-	-	-
701657	Czcionka tacki ociekowej	-	-	-	-
700085	Wentylator chłodzący	-	-	-	-
701537	Pompa			-	-
701250	Zbiornik ciepłej wody		-		-
720401	Zestaw montażowy UV	-	-	-	-
702078	Czujnik przepływu	-	-	-	-
720295	CA HMI Lens Asm	-
720365	CAH HMI Lens Asm.		-
720289	CSA HMI Lens Asm			-
720372	CSAH HMI Lens Asm				-
701711	Formowanie wylotu	-	-	-	-
701486	Wylot Nierdzewny	-	-	-	-

Część nr.	Opis	CA	CAH	CSA	CSAH
701588	Cewka wlotowa 3/4'' BSP	-	-	-	-
701886	8mm PRV 2 Bar	-	-	-	-
702146	Ogranicznik przepływu		-		-
701729	Cewka wlotu gorącego powietrza		-		-
701937	8mm 2 Way Solenoid	-	-
701992	8mm 3 Way Solenoid			-	-
462859	Kolanko trzpienia 8mm	-	-	-	-
462869	Kolanko równe 8mm	-	-	-	-
462360	Trójnik równorzędny 8 mm	-	-	-	-
462325	Złącze grodziowe 1/4''			-	-
462375	5/16'' - 1/4'' Kolano			-	-
637329	Kompensator 8mm			-	-
462667	Zawór zwrotny bezpieczeństwa 8mm			-	-
462668	Zawór zwrotny bezpieczeństwa 1/4''			-	-

B6 Podręcznik instalacji i obsługi