ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne manual er automatisk oversat ved hjælp af Google Translate fra den originale engelske version og er kun til informationsformål. I tilfælde af uoverensstemmelser er det den engelske manual, der gælder. For eventuelle spørgsmål bedes du kontakte [email protected]

Google Translate
Sport, 818:
Udgivelses dato 17.05.2016

B4.1 Installations- og betjeningsvejledning

Modeloversigt

Introduktion

En række kompakte vanddispensere, fås i fire forskellige driftstyper:

• Afkølet og omgivende (lavtryksbeholdersystem)
• Afkølet og varm
• Afkølet og mousserende
• Afkølet, varm og mousserende

Alle fås som bordplade og gulvstående modeller.

Alle modeller
Alle modeller er selvstændige maskiner med robuste stålrammeskabe og smukt sprøjtestøbt plastik front-, side- og toppaneler. Der er
tilstrækkelig plads internt til at de fleste filtre kan monteres bag højre sidepanel. Der medfølger en IEC-strømledning til tilslutning til IEC-stikket, der findes på bagsiden af alle modeller (en ekstra Schuko-type leveres til det europæiske marked).

Koldt
Vand ledes ind i den isolerede kolde tank under nettryk. Vi anbefaler kraftigt, at der monteres en trykreduktionsventil på alle forsyninger for at regulere
tryk til 3,5 bar/355 KPat. Den kolde tank afkøles via den ydre fordampningsspiral på det kapillarstyrede kølekompressionssystem. Det
kold temperatur styres termostatisk via justeringsskruen på bagsiden af maskinen. Dette er fabriksindstillet og er ikke nødvendigt at justere i de fleste tilfælde (se Betjeningselementer).

Stuetempereret
Vand går uden om den kolde tank til indstillingen omgivende dispensering.

Kulsyreholdigt
Vand afkøles, når det passerer gennem spolen umiddelbart før dispensering eller pumpes under tryk ind i carbonatoren, som det monterede inde i
samme spole. Karbonatoren er også niveaustyret og tillader den funklende effekt at opstå gennem mætning med CO2.

Niveaukontrolsystemet indeholder også en lækagedetektionsanordning i enheden, som slukker for maskinen i tilfælde af detektering af en vandlækage.

Varmt
Varmtvand leveres af varmtvandsbeholder med integreret varmeelement. Vandet tilføres direkte i tanken under trykket som tilsluttet
på bagsiden af enheden. Vandet fylder tanken, og varmt vand afgives ved fortrængning. Vandstrømmen styres af en magnetventil.

Kontrolelementer

Kold termostat

controls image 1
Dette viser det korrekte og fabriksindstillede standardindstillingspunkt. Selv om der er mulighed for at justere (med uret reduceres temperaturen, og mod uret øges den), er det muligt at
vandtemperatur), er denne korrekte standardindstilling for at sikre optimal ydeevne og pålidelighed. Uautoriserede alternative indstillinger kan forårsage tekniske problemer og gøre garantien ugyldig.

Koldt
Tænd/sluk-knap: øverst på maskinens bagside, tænder/slukker køling.*

Kold termostat: bag på maskinen.

Kold knap: Tryk for at dispensere koldt vand.

Grøn LED (LH): Farver, der viser, at køledrift er tændt.

Grøn LED (RH): Farver, der viser, når kompressoren er i drift/vandet er over sætpunktet.

10A sikring: På bagsiden af maskinen, integreret med IEC-stik.

*Alle funklende varianter har en automatisk påfyldning
system

Stuetempereret
Ambient-knap: Tryk for at dispensere omgivende vand.

Kulsyreholdigt
Sodavand: Slår mousserende drift til/fra.

Sparkling-knap: Tryk for at dispensere mousserende vand. Gul LED (nederst RH): Farver for at vise, at funklende drift er tændt.

Varmt
Tænd/sluk-knap: Varmtvandsopvarmningstilstanden styres af en kontakt på bagsiden af enheden ved siden af køletilstandskontakten. Denne kontakt er mærket “Hot”.

Varm termostat: reguleres af en forudindstillet, ikke-justerbar sensor på tanken.

Hot-knap: Tryk for at dispensere varmt vand.

Låseknap: tænder og slukker for udlevering af varmt vand.

Rød LED (på varmtvandsikon): Farver til at vise varmetilstand er aktiveret.

Rød LED (markeret opvarmning): Farver, der viser, at varmeelementet er aktivt i henhold til termostatbehovet.

Gulvstående version

Alle modeller er designet til at passe direkte på toppen af underskabet for at skabe en gulvstående model.
Sørg for, at fødderne er i redepositionerne. Dørpanelet er hængslet og fastgjort med magnetiske låse. Skabet kan nivelleres med de justerbare fødder. Serviceindtastning er på bagsiden af maskinen.

Hvert underskab er forsynet med en
Niveausensorsæt, bestående af:
• En vandbeholder.
• Sensorenhed (c/w 2 no. CR3032
batterier). (Kræver noget montering – se
Niveausensorsamling)
• Drypbakke med afløbsudløb

1-gulv-stående-version
2-etagers-stående-version
3-etagers-stående-version-01

Installation

Hovedkomponenter

Hovedkomponenter

Vand- og CO2-tilslutning

Vand-og-CO2-forbindelse

CO2-flaskeinstallation (kun mousserende versioner)

VIGTIGT!

VIGTIGT! SØRG ALTID FOR, AT DER ANVENDES SIKKERHEDSCLIPS PÅ ALLE VAND- OG CO2-TILSLUTNINGER.

1-CO2-flaske-installation

Fastgør regulatoren til engangs CO2-flasken, og sørg for at regulatoren er lukket.

2-CO2-flaske-installation

Tilslut den samlede CO2-flaske og regulator til maskinen ved hjælp af 1/4 tomme rør.

3-CO2-flaske-installation

Efter at have afsluttet vandinstallationen skal du tænde for sodavandsafbryderen, og pumpen vil køre. Åbn ikke regulatorventilen, før den kulsyreholdige kontakt er blevet tændt.

4-CO2-flaske-installation

Vi anbefaler mellem 3,5 – 5 bar. Tryk ikke over 5 bar.

5-CO2-flaske-installation

Skyl igennem ca. 10 liter vand. Kontroller og juster CO2-trykket i overensstemmelse hermed.

6-CO2-flaske-installation

Det vil være nødvendigt at lade maskinen stå i op til 1 time, før der kan udvikles brusende vand ved at absorbere CO2.

Niveausensorsamling

1-niveau-sensor-samling

Kontroller, at alle dele er til stede.

2-niveau-sensor-samling

Skru låget af.

3-niveau-sensor-samling

Sæt begge batterier i og sæt låget på igen.

4-niveau-sensor-samling

Udskift drypbakken

5-niveau-sensor-samling

Tilslut afløbsslangen, der er formonteret ned langs forreste venstre side af kabinettet.

6-niveau-sensor-samling

Niveausensor placeret i beholder.

EN ADVARSELSTONE LYDER, NÅR VANDET STÅR. VED TØMNING AF BEHOLDEREN STOPPER ADVARSELTONEN.

Operation

Vandtilslutning og drift

1-Vand-tilslutning-og-drift

Tilslut og tænd for vandforsyningen. Tilslut derefter strømforsyningen. (mousserende varianter fyldes automatisk).

2-Vand-tilslutning-og-drift

Alle varme og ikke-mousserende kolde tanke skal renses for luft
ved at holde den tilsvarende knap nede.

3-Vand-tilslutning-og-drift

På mousserende modeller skal du tænde for kulsyrekontakten på bagsiden af enheden.

4-Vand-tilslutning-og-drift

De relevante indikatorlamper vil lyse.

5-Vand-tilslutning-og-drift

Tryk og hold koldtvandsknappen nede, indtil der kommer vandet ud.

6-Vand-tilslutning-og-drift

For at undgå beskadigelse skal du ikke tænde for den kolde strømafbryder, før vandet løber ud af maskinen. (Hvis relevant)

7-Vand-tilslutning-og-drift

Skyl gennem 10 liter vand før brug.

8-Vand-tilslutning-og-drift

Når koldtvandskontakten er tændt, vil koldtvands- og afkølings-LED’en være tændt.

9-Vand-tilslutning-og-drift

Tillad op til 1 time for vandet at nå sit minimum
temperatur.

10-Vand-tilslutning-og-drift

Temperaturen på koldt vand kan indstilles fra 4c til 10c.
Når køle-LED’en er slukket, er den indstillede temperatur nået. Dette kan tage op til en time.

Funktioner og kontroller

Funktioner-og-kontroller

Generel sikkerhed

Generel-sikkerhed

Vedligeholdelse

Isolering og fjernelse

1-Isolering-og-fjernelse

Sørg for, at maskinen er fuldstændig afbrudt fra strømforsyningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde.

2-Isolering-og-fjernelse

Sluk for vandtilførslen.

3-Isolering-og-fjernelse

For at tømme Direct Chill-tanken skal du fjerne hætterne på bagsiden af maskinen. Vi anbefaler, at de genmonteres umiddelbart efter, at dræningen er afsluttet.

Saneringsvejledning

BEMÆRK: Inden påbegyndelse af sanitetsprocessen skal du sikre dig, at der er slukket for vandet ved lysnettet, og se MSDS-dokumentet for yderligere information. Brug bioguard håndgel og sørg for, at handsker bæres.

1-Saneringsvejledning

Tryk kortvarigt på kold-/omgivelsesdoseringsknapperne for at frigøre
internt vandtryk fra maskinen.

2-Saneringsvejledning

Fjern den eksisterende patron.

3-Saniseringsvejledning

Tilsæt 25 ml Sterizen® 30 Internal Water Cooler Sanitiser-væske til en ren og tom servicefilterpatron.

4-Saneringsvejledning

Tilslut til maskinen.

5-Saneringsvejledning

Tænd for indgående vand, lad servicepatron/doseringsapparat fyldes.

6-Saneringsvejledning

Dispenser vand med den kolde knap, indtil vandet ser lyserødt ud. Tryk også kort på ambient-knappen. Gentag med funklende knap, hvis den er til stede.

7-Saneringsvejledning

Efterlad opløsningen i maskinen til rengøring
at træde i kraft (minimum 5 minutter), mens grundigt
rengøring af maskinen udvendigt, vær særlig opmærksom på dispenseringshanen og knapperne.

8-Saniseringsvejledning

Husk at medtage drypbakken. Hvis et affaldsoverløb
Systemet er monteret, tøm dette og skyl igennem med en lille mængde desinfektionsvæske, hvis det er nødvendigt.

9-Saneringsvejledning

Når den udvendige rengøring (minimum 5 minutter) er
afsluttet, skyl maskinen ved hjælp af den kolde knap med
rent vand, indtil dispenseringsvandet løber klart. Gentage
kortvarigt med ambient-knappen.

10-Saniseringsvejledning

Sluk for vandet, og fjern servicefilteret. Gem servicefilteret til genbrug.

11-Saneringsvejledning

Monter nyt filter. Tænd for indgående vandforsyning.

12-Saneringsvejledning

Skyl det nye filter for at spilde det ved hjælp af omgivelsesknappen (og den funklende knap, hvis den findes), indtil vandet ser klart ud og er fri for luft. Skyl gennem en lille mængde vand for at kontrollere alle funktioner.

Lækagedetektion (strømafbrydelse) - Kun funklende varianter. Forbedret lækagedetektion (oversvømmelsesforebyggelse) tilgængelig som ekstraudstyr.

BEMÆRK: Hvis denne maskine er udstyret med en lækagedetektionsanordning. Når der registreres lækage, afbrydes dispenseringsoperationen automatisk.

For at nulstille:

1-Lækage-detektion

Tag stikket ud af maskinen.

2-Lækage-detektion

Find kilden til lækage og ret den.

3-Lækage-detektion

Find detektionssonden, som kan findes i nederste venstre hjørne. Tør proberne og det indre område med en tør klud.

4-Lækage-detektion

Hvis forbedret lækagedetektor er monteret som ekstraudstyr: Find lækagedetektorventilen.

5-Lækage-detektion

Nulstil det røde håndtag (skub det ind).

6-Lækage-detektion

Tilslut strømmen til maskinen igen, og test driften.

Hvis lækagedetektor er monteret som ekstraudstyr, nulstil det røde håndtag (skub det ind)

Tømning af kulsyretanken til transport

1-Tømning-kulsyretanken

Sluk for Carbonation System-kontakten på bagsiden af enheden.

2-Tømning-kulsyretanken

Tryk på og hold knappen til dispensering af sprudlende vand nede, indtil alt vand er udstødt.

3-Tømning af-kulsyretanken

Tanken er tom for gnistvand, når der kun frigives CO2.

4-Tømning af-kulsyretanken

Sørg for at slippe knappen til sprudlende vand, og sørg for at undgå at frigive overskydende mængder CO2-gas.

Avanceret fejlfinding

Fejldiagnose: Ingen vanddosering








Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Fra Ambient ValveVandforsyning slukket.Kontroller, at alle haner/ventiler/filtre på indgående forsyning er monteret og ertændt.
Ingen el/strømforsyning.Kontroller, at netledningen er tilsluttet og strømførende, og at maskinen er tændt.
"Waterblock" udløste (og tanktom).Nulstil "Waterblock" (seproducentens instruktioner ogkontrollere for eventuelle utætheder).
Kontrol af ventilens funktion. Afmonter forsigtigt ventilen og rens ud/
del udskiftning/komplet udskiftning efter behov.
Magnetventil virker ikke.Ventil klikker, men intet vand - Kontroller, om hullet i midten af skiven er klart.
Ventilen klikker ikke - Kontroller for spændingsudgang fra kontrolprintkortet, når den er i drift (Forsigtig-Høj
Spænding). Hvis ikke til stede, tjek
ledninger for kontinuitet og/eller udskiftning af PCB. Hvis en sådan findes, skal du kontrollere spole/PCB og udskifte magnetspole/hele
ventilspole/hele ventilsamling
komplet/PCB efter behov.
Lækagedetektor har deaktiveret dispenseringsdrift (hvis monteret).Tjek for intern lækage, sørg forsonder er tørre og nulstillet.
Fra Cold DispenseFørst alt som for Ambient Tap.Udfør kontroller og handlinger som vedromgivende hane.
Kølertank frosset – Termostat virker ikke.Tø op og tjek termostaten. Udskift koldtvandstermostaten efter behov.
Køletank Frosset - Tankpumpen virker ikke.Tø op og kontroller tankpumpen. Udskift pumpen og eller kontroller
elforsyning til pumpe til stede.
Lækagedetektor har deaktiveret dispensering (hvis monteret).Tjek for intern lækage, sørg forsonder er tørre og nulstillet.

Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Fra alle ventilerKnappen bliver ikke trykket nok.Tryk hårdt på knappen.
Kontrolprintet virker ikke.Kontroller/udskift styreprint.
Fra Sparkling ValveFor det første som for omgivende og kold ventil.Udfør kontroller og handlinger som for kulde og omgivende.
Lav eller ingen CO2.Kontroller og udskift cylinderen efter behov.
Pumpen kører ikke.Tjek carbonator-niveaukontrolsystemet.
Kontroller prober tilsluttet/ledninger tilsluttet. Kontroller strømforsyningen til pumpen.
Carbonator Tank overtryk med CO2.1. Sluk for Sparkling System.
2. Sluk for CO2-tilførslen.
3. Tryk på Sparkling Water-knappen for at frigive CO2 fra carbonator.
4. Tænd for Sparkling-systemet.
5. Tjek pumpens funktion
kører normalt.
6. Vent til pumpen holder op med at køre.
7. Åben CO2-forsyningen igen.
Pumpeføde magnetventil.Tjek funktion/tilstand og reparer/udskift i overensstemmelse hermed.
Carbonation System slukket.Tænd (Tænd bagsiden af maskinen).
Fra varmventilVarmtvandslåseknappen bliver ikke trykket ned.Tryk på varmtvandslåseknappen før varmtvandsknappen.
Tjek for intern lækage, sørg for, at sonderne er tørre og nulstillet.Følg vejledningen 'Initial Operation'.
Ved normal brug: Følg samme vejledning som for 'Ambient' og 'Cold' ventilråd.Udfør kontrol.

Fejldiagnose: Vand dispenserer, men ikke korrekt temperatur






Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Omgivende vand for varmtLavt brug og/eller tilført vandtilførselsrør i varmkanal.Rådgiv brugeren at udskifte eksterneårsager og løsninger.
Koldt vand ikke koldtKøling slået fra.Kontroller kontaktens positioner efter behov.
Kompressoren kører og slukker(kold/varm at røre ved) - Termostatsat for højt.Reducer indstillingspunktet for kold termostat.
Termostat virker ikke.Tjek/udskift termostat.
Kompressoren kører, men slukker ikke (varm at røre ved).Kontakt venligst teknisk support.
Køleproblem.Kontakt venligst teknisk support.
Kompressoren kører slet ikke.Kontroller og spor spændingsvejen. Kontroller viklingernes modstand.
Ingen strømforsyning.Kontroller, at netledningen er tilsluttetog strøm, og maskinen er tændt.
Kompressoren brummer kun let/kortvarigt.Kontroller og udskift relæer.
Relæer løse.Kontroller og genmonter relæer.
Kompressor virker ikke.Kontakt venligst teknisk support.
Ventilator virker ikke.Kontroller og udskift efter behov.
Varmt vand ikke VarmtVarmtvandstilstand slået fra.Tænd for varmtvandstilstand (status-LED skal vise).
Opvarmningscyklus ufuldstændig.Vent på, at opvarmnings-LED stopper med at vise. Dette indikerer, at opvarmningscyklussen er afsluttet.
Varmtvandsbehovet for højt.Rådgive bruger/e.
Varm termostat virker ikke. Tjek/udskift termostat.
Overopvarmningsfunktion aktiv (LED for varmetilstand vises ikke, mens varmetilstand er tændt).Nulstil kontakten på overophedningstemperaturføleren.
Varmeelement virker ikke.Kontroller og udskift efter behov.

Fejldiagnose: Vandlækager




Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Vand, der ligger på overkanten af det nederste dørpanel og/eller bunden af skabet.Overfyldt drypbakke affaldsbeholder.Tøm affaldsbeholderen og kontrollerafløbsrøret er ikke blokeret.
Vand, der ligger i bunden af maskinenNiveausensorer virker ikke.Tjek drift/reparation/udskift efter behov.
Utæthed i forsyningsindløbsrør og/eller filter.Find og reparer i overensstemmelse hermed.
Lækage fra maskinens vandrørsfittings.Find og reparer i overensstemmelse hermed.
Kontroller trykket og montér trykreduktionsventilen, hvis det er nødvendigt.

Fejldiagnose: Diverse



Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Blødende støjniveausensormonteret og tanken fuld.Tøm niveaufølertank.
Ingen LED-kontrollysIngen elektricitet til maskinen.Kontroller strømforsyningen og tilslut igen efter behov (tjek også andresymptomer som beskrevet separat).
Tjek sikring i IEC-stik.Udskift om nødvendigt.
Kontrolprintet virker ikke (Maskinfungerer normalt ellers).Kontroller/udskift PCB.
Maskinen ryster ved opstart.Kompressor starter.Ingen handling nødvendig. Dette er ganske normalt.
Plan overflade.
Ujævn overflade.Hæv maskinen i niveau med justerbare fødder.
Manglende fiksering.Udskift manglende beslag.
Afbrydelse af elforsyning.Maskine i miljø med høj luftfugtighed.Diskuter mulig repositionering med kunden.
Fejl i elektriske kredsløb.Test, identificer og adresser i overensstemmelse hermed. Se Elektriske diagrammer .
Kontakt venligst teknisk support.









Problem/RapporterMulig årsagForeslået handling
Ingen/Utilstrækkeligvanddispensering Lavt indgående vandtryk.Overvej at skifte til alternativ forsyning, hvis det er muligt, eller give et trykforøgelsessystem.
Lavt/intet CO2-tryk.Kontroller regulator og/eller udskift cylinder.
Lækagedetektorenhed (hvis monteret) aktiveret.Kontroller, identificer årsagen, ret og nulstil efter behov.
Intermitterende vanddispensering fra sprudlende vandventilIndespærret luft i rørsystemet (isærhvor vandtrykket er lavt eller efter filterskift).Hold knappen nede for at rense luften ud (dette kan tage flere minutter, hvor trykket er lavt).
Brug filterfunktionen, hvis den er tilgængelig.
Der trykkes ikke nok på knappen.Tryk hårdt på knappen NB. Dette kan være forårsaget af en omgivende kuldemiljø gør handlingen stivere.
Kontrolprintet virker ikke.Kontroller/udskift styreprint.
Intermitterende vanddispensering fra varmtvandsventilenFølg samme vejledning som for "Omgivende" og "Kold" ventilråd.Udfør kontrol.
Fra dispenseringshane ved afslutningen af opvarmningscyklussen(Dette er kun ekspansion/udluftning af vand fra varm tank. Dette kan forekomme periodisk, men hvis det er regelmæssigt, kan dette indikere kalkopbygning inde i den varme tank).Kontroller/overvåg og udskift Hot Tank, hvis det sker regelmæssigt.
Intermitterende vanddispensering og hamrende støjFluktuerende ledningsvandtryksituation.Kontakt teknisk support vedrørende speciel udskiftningskiver til rådighed.
Kontinuerlig vanddispenseringsknapsidder fast/defekt.Udskift kontrolprintet og eller/-knappens panel efter behov.
Affaldsblokerende hul i membranskive.Afmonter ventilen og rens ud.
Magnetventil virker ikke.Check ventil og udskift om nødvendigt.
Kontinuerlig vanddispensering fra varmventilFølg samme vejledning som for "Omgivende" og "Kold" ventilråd.Udfør kontrol.
Langsom, men kontinuerlig vanddispensering fra varmtvandsventilFølg samme vejledning som forRåd om "Ambient" & "Cold" ventil.Udfør kontrol.
Kalkopbygning inde i varmtvandsbeholderen.Udskift varmtvandsbeholderen.

Sprængte diagrammer

Afkølet & Ambient

  Set ovenfra
Varenummer:Beskrivelse:
121856b4 Højre sidepanelvisningi butik
123185b4 Top Cover PanelView i butik
125832b4 Drypbakke Gulvstående enhedSe i butik
133514VandhaneVisning i butik
171222b4 DCA/DCS Main Control BoardSe i butik
172176LED AssemblySe i butik
172231KompressorrelæsætSe i butik
173245Magnetventilvisningi butik
17432310A/250V SikringSe i butik
174351FanView i butik
191161b4 DCA Control Button MembranView i butik
126826b4 Kontrolknap Panelvisningi butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
172144IEC Strømledningssæt - DanskSe i butik
194121Grit FilterView i butik
1324481/4" PF x 1/4" stamme Enkel kontraventilSe i butik
193197Niveausensormodul (inkl. batterisæt)Se i butik
121855b4 Venstre sidepaneli butik
125831b4 Drypbakke Counteri butik
172148IEC Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
172152IEC strømledningssæt - UKSe i butik
852108IEC strømledningssæt - SwissView i butik
173264Kold termostatSe i butik

Afkølet & Varmt

  Set ovenfra
Varenummer:Beskrivelse:
121856b4 Højre sidepanelvisningi butik
123185b4 Top Cover PanelView i butik
125832b4 Drypbakke Gulvstående enhedSe i butik
133514VandhaneVisning i butik
171223b4 DCH Main Control BoardSe i butik
172176LED AssemblySe i butik
172240KompressorrelæsætSe i butik
173245Magnetventilvisningi butik
17432310A/250V SikringSe i butik
174351FanView i butik
191163b4 DCH Control Button MembranView i butik
166980VarmtvandsbeholderSe i butik
17326692C temperatursensorSe i butik
126826b4 Kontrolknap Panelvisningi butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
172144IEC Strømledningssæt - DanskSe i butik
194121Grit FilterView i butik
1324481/4" PF x 1/4" stamme Enkel kontraventilSe i butik
193197Niveausensormodul (inkl. batterisæt)Se i butik
121855b4 Venstre sidepaneli butik
172148IEC Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
172152IEC strømledningssæt - UKSe i butik
852108IEC strømledningssæt - SwissView i butik
173255105C TemperatursikkerhedsudkoblingssensorSe i butik
173264Kold termostatSe i butik
125831b4 Drypbakke Counteri butik

Afkølet & mousserende

  Set ovenfra
Varenummer:Beskrivelse:
121855b4 Venstre sidepaneli butik
121856b4 Højre sidepanelvisningi butik
123185b4 Top Cover PanelView i butik
125832b4 Drypbakke Gulvstående enhedSe i butik
133514VandhaneVisning i butik
172167DC ensrettersætSe i butik
172176LED AssemblySe i butik
172240KompressorrelæsætSe i butik
173245Magnetventilvisningi butik
173264Kold termostatSe i butik
173272NiveaukontrolmodulSe i butik
166980VarmtvandsbeholderSe i butik
17432310A/250V SikringSe i butik
174351FanView i butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
172144IEC Strømledningssæt - DanskSe i butik
1324481/4" PF x 1/4" stamme Enkel kontraventilSe i butik
194121Grit FilterView i butik
193197Niveausensormodul (inkl. batterisæt)Se i butik
193222CO2-regulator (enkeltmåler)Se i butik
171222b4 DCA/DCS Main Control BoardSe i butik
191162b4 DCS kontrolknap MembraneView i butik
126826b4 Kontrolknap Panelvisningi butik
125831b4 Drypbakke Counteri butik
172148IEC Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
172152IEC strømledningssæt - UKSe i butik
852108IEC strømledningssæt - SwissView i butik

Afkølet, varm og mousserende

  Set ovenfra
Varenummer:Beskrivelse:
121856b4 Højre sidepanelvisningi butik
123185b4 Top Cover PanelView i butik
125832b4 Drypbakke Gulvstående enhedSe i butik
133514VandhaneVisning i butik
172167DC ensrettersætSe i butik
172176LED AssemblySe i butik
172240KompressorrelæsætSe i butik
173245Magnetventilvisningi butik
173264Kold termostatSe i butik
173272NiveaukontrolmodulSe i butik
174310DC pumpesætSe i butik
17432310A/250V SikringSe i butik
174351FanView i butik
166980VarmtvandsbeholderSe i butik
17326692C temperatursensorSe i butik
1314262-Port dræningsudtagVisning i butik
172144IEC Strømledningssæt - DanskSe i butik
1324481/4" PF x 1/4" stamme Enkel kontraventilSe i butik
194121Grit FilterView i butik
193197Niveausensormodul (inkl. batterisæt)Se i butik
193222CO2-regulator (enkeltmåler)Se i butik
171224b4 DCHS Main Control BoardSe i butik
191164b4 DCHS kontrolknap membranVisning i butik
126826b4 Kontrolknap Panelvisningi butik
121855b4 Venstre sidepaneli butik
125831b4 Drypbakke Counteri butik
172148IEC Strømledningssæt - Schuko/EUROSe i butik
172152IEC strømledningssæt - UKSe i butik
852108IEC strømledningssæt - SwissView i butik
173255105C TemperatursikkerhedsudkoblingssensorSe i butik

Basisenhed eksploderet diagram

Teknisk information

Diagram for kølet og omgivende elektrisk kredsløb

Kølet og varmt elektrisk kredsløbsdiagram

Afkølet og funklende elektrisk kredsløbsdiagram

Afkølet, varmt og funklende elektrisk kredsløbsdiagram

Diagram for køle- og omgivende vandveje

Diagram for køle- og varmtvandsveje

Diagram for køle- og mousserende vandveje

Kølet, varmt og mousserende vand banediagram

Specifikation

COOLING SYSTEMAll ModelsHigh efficiency compression system with capillary control. Premium quality long life hermetic compressor. Compact internal
condenser - fan assisted for greater efficiency. Environmentally friendly R134A refrigerant.
Chilled & AmbientHigh volume 3.5 litre stainless steel pressurised cold tank for optimum water capacity on demand and hygiene. Low
sanitisation and maintenance. Insulated tank for energy conservation. Large volume output performance via high pressure valves. Thermostatically controlled chilled water temperature (range down to 1°C minimum). Integrated
stainless steel carbonator on sparkling water machine option.
Chilled & Sparkling3.5 litre stainless steel chiller tank with level control
containing stainless steel cold water direct chill coil.
Stainless steel carbonator tank with independent level
control fitted inside coil. High capacity, low voltage
diaphragm inlet pump.
HEATING SYSTEMChilled & HotHigh volume 3.5 litre stainless steel pressurised cold tank for optimum water capacity on demand and hygiene with low sanitisation and maintenance requirement.
Thermostatically controlled chilled water temperature (range down to 1°C minimum). 1.75lt stainless steel hot water tank with thermostatic temperature control (92C max). Insulated tanks for energy conservation. Large volume output performance via high pressure solenoid valves.
Chilled, Hot & Sparkling3.5 litre stainless steel chiller tank with level control
containing stainless steel cold water direct chill coil.
Thermostatically controlled chilled water temperature
(range down to 1°C minimum). Stainless steel carbonator
tank with independent level control fitted inside coil and high capacity, low voltage diaphragm inlet pump. 1.75lt
stainless steel hot water tank with thermostatic temperature
control (92C max). Insulated tanks for energy conservation.
Large volume output performance via high pressure
solenoid valves.
COLD TEMPRATURE2°C to 11°C
HOT TEMPRATURE92°C Max
THROUGHPUT PER HOUR 18 litres cold < 12°C / 16 litres sparkling <12°C
DISPENSEErgonomically designed and situated light touch sensitive controls.
MAXIMUM RUNNING POWER CONSUMPTIONChilled & Ambient100 watt
Chilled & Hot600 watt
Chilled & Sparkling140 watt
Chilled, Hot & Sparkling640 watt
POWER SUPPLYIEC power socket.
WATER CONNECTION1/4 inch quick connection.
C02 CONNECTION1/4 inch quick connection.
COUNTERTOP DIMENSIONS(w x d x h) 320 x 440 x 415mm
WEIGHTSChilled & Ambient14.5kg
Chilled & Hot16.2kg
Chilled & Sparkling21.0kg
Chilled, Hot & Sparkling22.9kg