Le u1 incarne la conception de pointe et l’innovation avec son robinet profilé et son unité compacte sous le comptoir. C’est notre gamme la plus discrète et elle s’intégrera parfaitement dans n’importe quel environnement.

Le distributeur sous le comptoir est une glacière Dry Chill™ conçue pour

fournir de l’eau plate, réfrigérée et/ou gazeuse à température ambiante. Tous les matériaux et composants sont testés pendant tout le processus de production afin de satisfaire toutes les attentes.

Veuillez noter: Le kit d’installation sur secteur et les filtres sont fournis en tant qu’articles supplémentaires selon les exigences de la commande individuelle.

Lors de la planification et de la réalisation du raccordement au
services, prévoir toujours des raccords d’isolation de service facilement accessibles et la position d’un filtre à eau externe.

Identifiez une position appropriée pour le robinet à col de cygne. Un trou de 33-35 mm (max) est requis.

Lors du positionnement pour égoutter au-dessus d’un évier existant, tenir compte de la portée du col de cygne ou de la position de tout bac d’égouttage en option.

Tenez également compte de la hauteur du col de cygne sous n’importe quel
armoire/étagère en surplomb.

Prévoyez l’espace nécessaire pour former le trou requis. Reliez la position sélectionnée au dessous du comptoir et vérifiez s’il y a des obstructions.

Laissez suffisamment d’espace pour installer le contre-écrou sur la tige du robinet.

Formez soigneusement le trou nécessaire à l’aide du type de fraise adapté au matériau de la surface de travail.
Respectez toutes les exigences locales en matière de santé et de sécurité au travail.

Retirez l’écrou arrière et la rondelle du robinet et faites passer avec précaution la queue du tuyau de raccordement et le câble plat à travers le trou formé dans la surface de travail. Assurez-vous que le joint torique d’étanchéité est prémonté dans la base du robinet. Vous pouvez également appliquer un mince cordon de mastic silicone.

Avec le panneau de commande du robinet dans la bonne position, replacez soigneusement la rondelle arrière et l’écrou. Attention à ne pas trop serrer.

Installez le système de ventilation en utilisant les instructions/modèles fournis.

Installez le bac d’égouttage en option à ce stade (si sélectionné).

Une fois le système de ventilation installé, positionner l’unité sur la gaine comme indiqué et suivre les étapes de raccordement – voir les étapes d’installation du système de ventilation

Lorsque les unités sous plan Borg & Overström sont installées à l’intérieur d’une armoire ou d’un boîtier, une ventilation adéquate est recommandée pour s’assurer qu’elles fonctionnent de manière satisfaisante.

Pendant un cycle de refroidissement, il est normal que l’unité produise de la chaleur, et le but de la ventilation est de fournir un apport d’air qui peut absorber la chaleur générée qui s’accumulerait autrement à l’intérieur de l’armoire ou du boîtier, et réduirait les performances de refroidissement de l’unité .

La quantité de chaleur générée par le cycle de refroidissement dépend directement de la quantité d’utilisation – plus l’utilisation est élevée, plus la production de chaleur est importante.

Pour assurer une ventilation adéquate, nous recommandons que les grilles d’aération/évents soient installés tels qu’ils sont fournis (ou que des ouvertures d’aération soient formées) dans l’armoire pour permettre un flux d’air comme indiqué ci-dessous. Normalement, cela devrait suffire pour toutes les situations.

Important : Avant d’effectuer des coupes dans l’armoire ou la plinthe, assurez-vous que la zone à couper est exempte de conduites d’eau ou de câbles électriques. Il existe un risque de blessures graves ou mortelles si les câbles électriques sont coupés, et des dommages matériels importants si une conduite d’eau est coupée.

À l’aide du gabarit fourni, marquez soigneusement et découpez l’ouverture jusqu’au bord de l’armoire.

Placez la base de ventilation Simple-fit en place au centre de l’ouverture. S’assurer qu’il y a un minimum d’entrefer de 30 mm de chaque côté.

L’appareil S2 doit être placé soigneusement en position sur la base de ventilation pour s’assurer que la cheminée est correctement placée dans l’ouverture de cheminée à l’arrière de la base. Après l’installation, les évents à l’avant de l’armoire et sur les côtés de la base de ventilation ne doivent pas être obstrués. Toute obstruction affectera négativement le flux d’air vers l’appareil, entraînant un risque de mauvaise performance, de surchauffe ou de panne du réfrigérateur.

Placer la machine dans une enceinte appropriée, en s’assurant
que le kit de ventilation fourni peut être installé.

Connectez le robinet u1 à la sortie d’eau.

Connectez le faisceau de raccordement du robinet à la membrane du panneau de commande du robinet.

Installer dans la boîte de connexion comme fourni.

*Connectez l’alimentation en CO2 du régulateur de gaz, en vous assurant
la pression est réglée sur un maximum de 58 PSI (4 bars) et mettez l’alimentation en marche.

Connectez le refroidisseur à l’alimentation en eau et ouvrez la vanne d’isolement de l’alimentation secteur.

Branchez l’appareil à l’alimentation électrique et allumez-le.

Après environ 10 minutes, le compresseur et
le ventilateur s’arrêtera lorsque le refroidisseur aura atteint sa température de fonctionnement normale.

*Le carbonateur doit être purgé de l’air en activant la distribution d’eau pétillante pendant environ 20 secondes.

*Isoler l’arrivée d’eau et activer le pétillant
distribution d’eau. Lorsque le système d’eau s’est vidé,
permettre au gaz d’être expulsé pendant environ 5 secondes.
Immédiatement après cette période de 5 secondes, rétablissez l’alimentation en eau et laissez le système se remplir.

Distribuer à son tour de l’eau ambiante, plate et gazeuse,
pour purger l’air du système. Le temps de faire ça
peut varier en fonction de la longueur du tuyau entre le
l’unité et le robinet.

L’unité doit être isolée de l’alimentation électrique avant de retirer tout couvercle.
Il faut faire très attention lorsque l’on travaille avec du dioxyde de carbone à haute pression, et en aucun cas la pression de fonctionnement maximale de 58 PSI (4 bar) ne doit être dépassée.

REMARQUE: Le débit d’eau gazeuse est réglé à 35 ml/sec à une pression de CO2 de 58 PSI (4 bar). Pour régler le débit d’eau gazeuse, procédez comme suit:

Retirez les 3 vis qui maintiennent le couvercle de l’unité vers le bas et soulevez le couvercle.

Localisez le régulateur de débit, il se trouve sur le dessus de la boîte de carbonatation, connecté au port central de la boîte.

Desserrez le contre-écrou, mais ne le retirez pas.

Le débit peut ensuite être ajusté en tournant la vis de réglage, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour augmenter le débit et dans le sens des aiguilles d’une montre pour restreindre le débit. Après chaque réglage, le débit doit être chronométré.

Une fois le débit correct atteint, inversez les étapes 1, 2 et 3.

Nous vous recommandons de vérifier les dimensions du kit de ventilation ProCore Simple-fit à l’aide du gabarit de découpe avant de découper le meuble bas.

Téléchargez ou commandez le modèle de découpe de la base de l'évent ProCore ici

Réglage du point de consigne:

1. Allumez l’alimentation secteur – l’affichage clignotera plusieurs fois, puis le système de réfrigérateur s’allumera et l’affichage donnera une lecture constante, il s’agit de la température du capteur du bain-marie.

2.Appuyez et relâchez le bouton ‘Set’ – Le
l’écran affichera ‘SET’.

3. Appuyez à nouveau sur ‘Set’ et l’écran affichera
une valeur numérique (par exemple 9°C).

4. Augmentez ou abaissez ce chiffre jusqu’au réglage souhaité à l’aide des flèches vers le haut ou vers le bas à gauche de la fenêtre d’affichage des commandes.

5. Lorsque le réglage correct est affiché dans la fenêtre d’affichage, appuyez sur le bouton ‘Set’, l’écran affichera maintenant SET.

6.Appuyez sur le bouton FNC pour revenir à la lecture de la température de la sonde.

Modification du réglage du différentiel:

1. Appuyez sur le bouton ‘Set’ et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que CP s’affiche à l’écran – Relâchez le bouton.

2. Appuyez à nouveau sur ‘Set, DIF s’affichera à l’écran.

3. Appuyez à nouveau sur ‘Set’ et l’écran affichera une valeur numérique (par exemple 1°C, le réglage par défaut.)

4. Augmentez ou abaissez ce chiffre jusqu’au réglage souhaité à l’aide des flèches vers le haut ou vers le bas à gauche de la fenêtre d’affichage des commandes.

5. Une fois le réglage effectué, appuyez à nouveau sur ‘Set’, l’écran affichera DIF.

6. Si aucune autre modification n’est requise, appuyez à nouveau sur FNC pour quitter.

REMARQUE: Si aucun bouton n’est enfoncé pendant 15 secondes, la commande revient en mode d’affichage de la température et toute modification apportée aux paramètres est enregistrée.

Déballez le régulateur de CO2 et installez le raccord coudé sur la sortie du robinet.

Fixez le régulateur à la bouteille de CO2 jetable, en vous assurant que le petit évent de décompression dans la tige est tourné vers vous ou toute autre personne. Assurez-vous que le régulateur est fermé. Serrez fermement à la main.

Connectez la bouteille de CO2 et le régulateur assemblés à l’entrée de CO2 à l’aide d’un tuyau de ¼ ».

Placez le cylindre dans un endroit approprié.

Nous recommandons entre 3,5 et 4 bars (58 PSI) (max). Ne pas dépasser 4 bars de pression.

Il est nécessaire d’amorcer le système mousseux avec du CO2 – appuyez sur le bouton mousseux pendant quelques secondes jusqu’à ce que le CO2 passe. Vérifier et ajuster la pression de CO2
par conséquent.

Laissez la machine reposer pendant 8 à 12 minutes pour que le processus de refroidissement initial se termine.

REMARQUE : Si vous n’utilisez pas les produits et les procédés d’assainissement approuvés par Borg & Overström, votre garantie sera annulée.

Cette opération ne doit être effectuée que par du personnel formé.

Une procédure de désinfection est recommandée tous les 6 mois.

Fermez l’arrivée d’eau du réseau

Appuyez brièvement sur le bouton de distribution de produits réfrigérés pour libérer la pression d’eau interne de la machine.

Retirer le filtre existant

Utilisez du gel pour les mains et mettez des gants de protection.

Ajouter 25 ml de solution d’assainissement interne Bioguard à une cartouche de filtre de service propre et vide.

Connectez-vous à la tête de filtre.

Ouvrez l’arrivée d’eau, laissez la cartouche du filtre de service se remplir.

Distribuez de l’eau à l’aide du bouton froid jusqu’à ce que l’eau apparaisse rose. Répétez l’opération avec les boutons d’eau gazeuse et d’eau ambiante.

Laissez la solution à l’intérieur de la machine pour que la désinfection fasse effet (minimum 5 minutes) tout en nettoyant soigneusement le distributeur à l’extérieur. (Toutes les opérations d’entretien doivent être effectuées avec le distributeur éteint).

Portez une attention particulière au robinet de distribution et aux commandes à bouton-poussoir. Pour cela, utilisez le désinfectant externe et les lingettes désinfectantes Sterizen.

N’oubliez pas d’inclure le bac d’égouttage. Si un système de trop-plein de déchets est installé, videz-le et rincez-le avec une petite quantité de liquide de désinfection si nécessaire.

Traitez les éventuelles marques cosmétiques si nécessaire. Pour cela, nous recommandons l’utilisation de l’assainisseur externe Bioguard.

Rebranchez l’alimentation et mettez le distributeur sous tension.

Une fois le nettoyage externe terminé (5 minutes minimum), rincez la machine à l’aide du bouton froid avec de l’eau propre jusqu’à ce que l’eau de distribution soit claire. Répétez brièvement l’opération avec les boutons ambiant et pétillant s’ils sont présents.

Coupez l’eau et appuyez brièvement sur le bouton de distribution de produits réfrigérés pour libérer la pression d’eau interne de la machine.

Retirez le filtre de service. Conservez le filtre de service pour le réutiliser.

Installez le nouveau filtre et ouvrez l’arrivée d’eau.

Pré-rincer le nouveau filtre aux déchets en utilisant le bouton froid jusqu’à ce que l’eau apparaisse claire et sans air. Rincez avec une petite quantité d’eau pour vérifier toutes les fonctions.

Coupez l’alimentation en eau.

Appuyez sur le bouton de distribution d’eau pétillante et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que toute l’eau soit expulsée et que seul le gaz CO2 soit libéré.

Le réservoir est vide d’eau pétillante lorsque seul du CO2 est libéré.

Assurez-vous de relâcher le bouton Eau pétillante et veillez à éviter de libérer des quantités excessives de gaz CO2 car cela pourrait endommager le réservoir.